Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen
ценности Sub.Betonungen
Allg. valore m; roba di valore; valore m (тж. перен.); valori m (ценные вещи); beni m (ценные вещи)
Recht. valori m; oggetti di valore (Oggetti di valore, o semplicem. valori, al plur., denominazione generica di gioielli e altri oggetti preziosi:: la direzione dell'albergo non risponde dei valori non depositati in cassaforte. massimo67); beni di valore significativo (Oggetti di valore, o semplicem. valori, al plur., denominazione generica di gioielli e altri oggetti preziosi:: la direzione dell'albergo non risponde dei valori non depositati in cassaforte. massimo67)
ценность Sub.
Allg. pregio m; valore m; pregevolezza f; pregiabilita f; preziosita f
Wirtsch. qualita f
übertr. prezzo m
ценность Sub.
Allg. prezzo m (цена); importanza f (значимость)
 Russisch Thesaurus
ценность Sub.
Allg. положительная или отрицательная значимость объектов окружающего мира для человека, социальной группы, общества в целом, определяемая не их свойствами самими по себе, а их вовлечённостью в сферу человеческой жизнедеятельности, интересов и потребностей, социальных отношений; критерий и способы оценки этой значимости, выраженные в нравственных принципах и нормах, идеалах, установках, целях. Различают материальные, общественно-политические и духовные ценности; положительные и отрицательные ценности. Большой Энциклопедический словарь
ценности: 193 Phrasen in 26 Thematiken
Allgemeine Lexik43
Bauwesen1
Bioenergie2
Buchhaltung5
Diplomatie2
Finanzen52
Gastronomie2
Gastronomie und Catering6
Geschäftsvokabular1
Idiomatisch1
Kontextuelle Bedeutung1
Kulturwissenschaften1
Latein1
Mathematik1
Microsoft1
Nahrungsindustrie6
Ökologie2
Philosophie3
Psychologie2
Recht15
Technik2
Telekommunikation1
Übertragen2
Umwelt4
Unternehmensführung1
Wirtschaft35