Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

тайный

Adj.
Betonungen
Allg. furtivo; segreto; arcano; clandestino; irrivelabile; coperto; esoterico; fosco; latente; occulto (замаскированный); recondito; riposto; sordo; tacito; nascosto (I. Havkin); misterioso (таинственный); celato; vago (смутный); confuso; indistinto
Poet. ascoso
veralt. piatto; soppiatto (Avenarius)
übertr. surrettizio (Avenarius); sottotraccia (trattative sottotraccia Avenarius); sotterraneo (Avenarius)
тайно Adv.
Allg. alla chetichella; celatamente; clandestinamente (подпольно); alla macchia; alla coperta; alla ristretta; di straforo; chiusamente; copertamente; coperto; furtivamente; occultamente; segretamente; tacitamente; di nascosto (gorbulenko); di soppiatto; sotto il banco; di sotto mano; sotto mantello; in silenzio; di sotto sterzo
idiom. con mano furtiva (gorbulenko)
Recht. surrettiziamente (spanishru)
тайный
: 140 Phrasen in 17 Thematiken
Allgemeine Lexik78
Bibel1
Biologie1
Finanzen6
Geschichte1
Idiomatisch1
Kulturwissenschaften3
Kunst1
Microsoft1
Militär1
Recht21
Religion2
Scherzhaft2
sizilianisch1
Sprichwort13
Veraltet2
Wirtschaft5