Russisch ⇄ Italienisch

- einzelne Wörter gefunden

соединение Sub. Betonungen
Allg.	collegamento m; raccordo m; commessura f; aggiuntatura f; attaccatura f; calettatura f; collegatura f; combinazione f; commettitura f; congiungimento m; congiuntura f; congiunzione m; conglomerazione f; copulazione m; ricommetitura f; adunamento m; aggregazione m; appiccatura f; compagine m; inserimento m; integrazione f; legamento m; riunione m; calettamento m (злобный гном с волосатыми ногами); accoppiatura m (oksanamazu); accostamento m (I. Havkin); unione m (действие); giunto m (место); grande unità; G. U; connessura f (Gweorth)
antenn.	corpo composto
Bauw.	incatenamento m; legatura f (I. Havkin); allacciamento m; commettitura f (действие); presa f
Chem.	composto m
el.	contatto m
Math.	legame m; disposizione m
Metall.	aderenza f; combinazione f (напр. химическое); inserzione m; raccorderia m
micr.	creare un join; connettività m
Mil.	войсковое aliquota; войсковое formazione; войсковое grande unita; formazione f
Radio.	aggregato m; composizione m; raggruppamento m
Recht.	cumulo m
Tech.	attacco m; giunto m; incastramento m; accentatura m; articolazione m; connessione m; giuntura f; giunzione f; immorsatura f; incastratura f; innesto m; unione m; interfacciamento m (I. Havkin); aggregamento m (разнородных частиц в одно целое); aggregazione m (разнородных частиц в одно целое); appaiamento m; assemblaggio m (деталей); bocchettone m
veralt.	appicco m; attaccamento m; temperie f
Wirtsch.	fusione m
übertr.	accoppiamento m
соединения Sub.
Chem.	composti m
действие соединение Sub.
Bauw.	giunzione f; giuntura f
соединение 3 Sub.
elektr.	di connessione
шпунтовое соединение Sub.
Tech.	incastro n
Russisch Thesaurus
соединения Sub.
Allg.	служат для скрепления между собой элементов строительной конструкции в целях образования узлов, увеличения размеров конструкции или изменения условий ее работы. Основные виды соединений - сварные, заклёпочные, болтовые, клеевые; осуществляются как при изготовлении конструкций заводские соединения, так и при их сборке на строительной площадке монтажные соединения. Большой Энциклопедический словарь ; см. комбинаторика Большой Энциклопедический словарь

соединение: 1188 Phrasen in 43 Thematiken

Abfallmanagement	1
Abwasser- und Abwasserbehandlung	2
Allgemeine Lexik	39
Antennen und Wellenleiter	9
Astronomie	6
Autoindustrie	2
Bauwesen	140
Bohren	1
Chemie	191
Chemische Verbindugnen	2
Computernetzwerke	1
Elektronik	6
Elektrotechnik	43
Energiesystem	4
Energiewirtschaft	1
Erdöl	2
Erdölindustrie	1
Gebäudestrukturen	2
Haushaltsgeräte	1
Kabelproduktion	13
Leistungselektronik	5
Luftfahrt	1
Maschinenelemente	2
Mathematik	2
Mechanik	2
Medizin	13
Metallurgie	41
Microsoft	32
Militär	64
Mobil- und Mobilfunkkommunikation	2
Ökologie	1
Pharmakologie	1
Radio	34
Recht	12
Rohrleitungen	1
Schuhwerk	1
Schweißen	12
Technik	454
Telefonie	2
Typografie	1
Umwelt	18
Verpackung	19
Wasserversorgung	1