плотный | |
Allg. | compatto; consistente; denso; sodo; spesso; corposo |
или | |
Allg. | ovverosia |
хлопчатобумажный | |
Allg. | bambagino |
мягкая ткань | |
Allg. | panno gentile |
с | |
Allg. | fino da |
гладкий | |
Allg. | liscio |
блестящий | |
Allg. | brillante |
лицевая поверхность | |
Tech. | faccia |
| |||
compatto (компактный); consistente; denso (густой); sodo (о телосложении); spesso; corposo; carnacciuto; crasso; fitto (о ткани); folto; massiccio; serrato; infeltrito (Yanick); coerente (Avenarius); corputo; resistente (прочный); robusto; abbondante (сытный) | |||
scuro (I. Havkin) | |||
coprente (колготки Rossinka) | |||
duro | |||
denso (напр. об отливке); stagno | |||
semigrassetto | |||
compatto; denso; impermeabile (о шве); scuro (о негативе); sodo | |||
fitto (о ткани I. Havkin) | |||
a tenuta stagna (oksanamazu); ermetico (oksanamazu); impermeabile (oksanamazu) |
плотная: 80 Phrasen in 9 Thematiken |
Allgemeine Lexik | 23 |
Bauwesen | 7 |
Chemie | 5 |
Geologie | 1 |
Mathematik | 15 |
Metallurgie | 8 |
Militär | 3 |
Technik | 14 |
Verpackung | 4 |