Russisch ⇄ Abchasisch Afrikaans Arabisch Baschkirisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Griechisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Koreanisch Lateinisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Turkmenisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch Weißrussisch

начало Sub. Betonungen
Allg.	apertura f; capo m; esordio m; inizio m; origine f (источник); ovvio; principio m; avviatura f; avvio m; primordio m; appiccamento m; cominciamento m; entratura f (деятельности); esordio m (вступление); incominciata m; iniziamento m; introduzione f; incominciamento m; spunto m; testa f; scoppio m (войны: allo scoppio della guerra Olya34); base m (исходный пункт); punto di partenza; sorgente m; fare m (о явлениях природы)
Math.	estremità iniziale; partenza f
Med.	insorgenza m (напр. болезни и @т.п.)
Metall.	inizio m (кампании печи)
Recht.	incoazione m (дела и т.п.)
Tech.	origine f
veralt.	principiamento m
Wirtsch.	apertura f (работ); avviamento m (производства); ingresso m
übertr.	a m; alba m; fondamento m; germe m; infanzia f; intavolatura f (переговоров и т.п.); limitare m; scaturigine m; aurora f; albore m (чаще во мн.ч. Avenarius)
начала Sub.
Allg.	principi m; base m; elementi m
übertr.	caposaldo m
начало V.
micr.	estremità di apertura
начать V.
Allg.	cominciare; principiare; iniziare; esordire (a); fare i primi passi (делать первые шаги); dare il via; prender l'aire; prendere l'iniziativa; dare vita a (Taras)
Wirtsch.	avviare
начаться V.
Allg.	aprire le scuole (об учебном годе); cominciare (e); iniziarsi
начнём! V.
Allg.	partiamo! (traduiser)
umg.	andiamo!
начали! V.
Film	azione! (команда на съемочной площадке Avenarius)
Началось! V.
Iron.	ci siamo!
Russisch Thesaurus
начала Abk.
Abkürz.	101 (Борис Веркс)
"Начало" Sub.
Allg.	ежемесячный научно-политический и литературный журнал, 1899, Санкт-Петербург, 5 номеров. Фактический редактор - П. Б. Струве, М. И. Туган-Барановский, А. Н. Калмыкова. Орган "легального марксизма". Большой Энциклопедический словарь

начало: 547 Phrasen in 45 Thematiken

Allgemeine Lexik	280
Astronomie	12
Ausbildung	1
Bauwesen	11
Börse	4
Buchhaltung	2
Finanzen	26
Forschung und Entwicklung	1
Geologie	1
Geschäftsvokabular	1
Hydrologie	1
Informationstechnik	5
Kirchenwesen	1
Kontextuelle Bedeutung	1
Latein	5
Linguistik	3
Mathematik	27
Medizin	7
Metallurgie	1
Microsoft	17
Militär	8
Pferderennen	2
Physik	2
Produktion	2
Radio	1
Recht	30
Religion	2
Salopp	1
Schach	1
Scherzhaft	1
Seltener Ausdruck	1
Software	1
Sozialleistungen	1
Sport	2
Sprichwort	3
Sprichwort	14
Technik	25
Übertragen	9
Umgangssprachlich	3
Veraltet	1
Versicherung	1
Volksmund	2
Weinanbau	1
Wirtschaft	25
Wirtschaftsprüfung	1