Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | Verb | zu Phrasen
бранный Adj.Betonungen
Allg. vituperoso; ingiurioso (Taras); ingiurioso (ругательный); offensivo
Poet., veralt. guerresco (воинский); di guerra; bellico
veralt. proverbioso
брать V.
Allg. pigliare; prendere su di se (принимать на себя); accettare; addossarsi; assumersi (qc); incaricarsi (di qc); superare (преодолевать); vincere; ottenere; percepire le imposte (взимать); riscuotere le imposte (взимать); estrarre (добывать); prendere (получать в пользование); torre; prendersi; togliere; agguantare; desumere (сведения, известия и т.п.; из+G); ricevere
Math. prendere
veralt. grappare
Wirtsch. assumere
браться V.
Allg. togliere a fare q.c. (за что-л.); accingersi; incaricarsi (за+A); porre (за+A); impugnare (брать что-то в руки gorbulenko); prendersi; imbarcarsi (in qc: è inutile imbarcarsi in un progetto destinato a fallire Olya34); saltare fuori (Da dove è saltato fuori? — Откуда он взялся? Olya34); assumersi (за: si assume il compito superiore alle sue forze — он берётся за непосильную задачу Olya34); pigliare (за; руками, схватиться); prendere; afferrare; metter mano (за; приняться, начать, a qc); mettersi a (+inf.); incaricarsi di (обязаться, far; qc); impegnarsi a fare (qc); impegnarsi di fare (qc)
umg. venir fuori (появиться); apparire (e)
übertr. incollarsi (за+A)
a q.c. браться V.
Allg. sottoporsi (за+A)
in q.c. браться V.
Allg. imbarcarsi (за+A)
браться за V.
Allg. attaccarsi a (es. attaccarsi al telefono gorbulenko)
 Russisch Thesaurus
бранный Adj.
Allg. прил. от брань
беря V.
Allg. деепр. от брать
бранный: 399 Phrasen in 27 Thematiken
Allgemeine Lexik251
Bankwesen1
Bauwesen2
Bergbau1
Börse1
Film1
Finanzen23
Gesundheitspflege1
Idiomatisch1
Marine2
Medizin3
Militär12
Musik1
Politik1
Polizei1
Recht20
Segeln2
Sicherheitssysteme1
Sport2
Sprichwort3
Sprichwort1
Technik5
Übertragen7
Umgangssprachlich9
Veraltet4
Verpackung1
Wirtschaft42