Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | zu Phrasen

подлежащий

Adj.
Betonungen
Allg. soggetto (a qc); top. passibile (di qc)
Fin. passibile
Gramm. subiettivo; soggettivo
di подлежащий Adj.
Recht. passibile +D
подлежать V.
Allg. appartenere; cadere +D; soggiacere +D; sottostare +D; essere soggetto a (gorbulenko); spettare (a qd, qc); toccare (a qd); essere dovuto (a qd, qc); essere soggetto (подвергаться, a qc); essere sottoposto (подвергаться, a qc)
veralt. essere di competenza (быть в ведении, di qd, qc); essere di spettanza (быть в ведении, di qd, qc)
подлежать чему-л. V.
Recht. essere soggetto a (подверженный, склонный; расположенный к ч-либо (essere soggetto a raffreddori); essere soggetto a qc; essere soggetti alla disciplina — подчиняться дисциплине; soggetto a tassazione; soggetto a vincolo doganale • подлежать возврату; qualsiasi aiuto illegale può essere soggetto a restituzione da parte del beneficiario; “versamento in conto capitale” (quindi non necessariamente soggetto a restituzione; soggetto a imposta; massimo67)
подлежащий
: 328 Phrasen in 20 Thematiken
Allgemeine Lexik128
Amtssprache1
Bankwesen1
Bauwesen1
Buchhaltung11
Finanzen43
Geschäftsvokabular2
Geschichte1
Gesundheitspflege3
Latein3
Militär2
Ökologie2
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Recht56
Software1
Steuern1
Technik1
Versicherung3
Wirtschaft65
Zollwesen2