|
Sub.  | Betonungen |
|
| Allg. |
index m; indice m; référence f; vedette-matière f (термин используется в архивистике и библиотековедении Yanick) |
| Bank. |
indice m (цифра, обозначающая эволюцию стоимости, ценности и т;д; за базовую стоимость берётся уровень 100 vleonilh) |
| Geschäftsvokab. |
référence f (на чертеже); repère m (изделия в каталоге) |
| Lederindust. |
repère m (товара в каталоге) |
| Math. |
nombre-indice m; rang m |
| Med. |
quotient m |
| Metall. |
nombre m |
| Meteorol. |
indicatif m |
| Tech. |
chiffre m |
|
|
| Math. |
indice de concentration; coefficient de concentration; indice delta de Gini |
|
|
| IWF |
Shua'a m |
|
|
| micr. |
index-Z m |
|
|
| Chem. |
indices m |
|
|
| Allg. |
Index m (перечень печатных изданий, запрещенных руководством католической церкви для чтения католикам (1557-1966 гг.) vleonilh) |
|
|
| Bank. |
coéfficient m |
| Bauw. |
indicateur m |
| lkw/l. |
repère m |
| Patent. |
chiffre m (напр. классификационный); notation f |
| Phys. |
facteur m |
| Polygr. |
index m (выемки для пальцев на обрезе справочника) |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Allg. |
1) указатель, реестр имен, названий и т. п 2) Условное обозначение буквенное, цифровое или комбинированное в системе какой-либо классификации напр., почтовый индекс3) Числовой или буквенный указатель, которым снабжаются математические выражения для того, чтобы отличать их друг от друга, напр., a1, ai, x5, xn и т. п. Большой Энциклопедический словарь |
| Abkürz. |
ИНД |
|
|
| Zahnmed. |
индекс, основанный на подсчёте пораженных, отсутствующих и залеченных зубов (MichaelBurov); показатель состояния зубов (MichaelBurov) |
|
|
| Allg. |
в статистике - относительные величины, количественно характеризующие динамику совокупности, состоящей из непосредственно несоизмеримых единиц, или части такой совокупности напр., общий индекс оптовых цен всех товаров и групповые индексы цен продуктовых и непродуктовых товаров или промышленных и сельскохозяйственных товаров и т. д.. Элементы любого индекса: индексируемая величина, тип форма, веса, сроки исчисления. Большой Энциклопедический словарь |
