Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

область

Sub.
Betonungen
Allg. bande f; contrée f; domaine m; pays m; province f; région f; région f (науки, искусства); territoire m; zone d'activité; oblast f (при переводе c русского: напр. l'oblast de Kiev, l'oblast de Kaliningrad wiencko)
Игорь Миг gouvernorat m (возглавляемая губернатором)
Anat. région f (тела); zona m
Astro. gamme f (изменения величины)
Autom. gamme f (напр. распространения)
Bauw. rayon m
Chem. superficie f
Geol. étage m
Gesch. ethnarchie f
Geschäftsvokab. région f (административное деление)
IT espace m; partition f; place f; univers m; sous-collection f (именованная совокупность записей базы данных)
Journ. région f (часть страны); branche f (сфера)
Lat. tellus f (M!SHR8M)
Luftf. niche f; tranche f
Math. zone f; ouvert m; ouvert connexe; scène f
Med. area m; district m (I. Havkin)
Med., veralt. partie f
Metall. champ m; gamme f; intervalle m
Meteorol. côté
micr. emplacement m; Département/province m; étendue f; volet m
Mil. aire f
Tech. plage f; limites f
Wirtsch. poche f
übertr. bassin m; secteur m; créneau m (Chrissie)
p-область Sub.
comp. région p
n-область Sub.
comp. zone f
область D Sub.
Geol. manteau inférieur
область TSQL Sub.
micr. volet TSQL
области Sub.
Astro. zones f
Math. domaines m; régions f
Область Sub.
micr. Étendue f
область научного или прикладного знания Sub.
Wissensch. génie m (Baccalauréat sciences et technologies industrielles en génie électrotechnique anawim)
область Sub.
Autom. gamme de valeurs; mémoire spéciale
Recht. branche f
Tech. portion f
 Russisch Thesaurus
область Sub.
Allg. 1) в Российской империи административная единица 20 областей, соответствовавшая губернии, расположенная на приграничных территориях и на землях казачьих войск. Обычно входила в генерал-губернаторства

2) В СССР, Российской Федерации - основная административно-территориальная единица со времени Административно-территориальной реформы 1923-29. По Конституции Российской Федерации 1993 - субъект Федерации. На 1 января 1992 в Российской Федерации 49 областей. Большой Энциклопедический словарь

область
: 3908 Phrasen in 147 Thematiken
Abkürzung1
Aerodynamik1
Agrochemie1
Allgemeine Lexik140
Analytische Chemie11
Anatomie12
Antennen und Wellenleiter16
Arbeitsrecht1
Astronautik125
Astronomie31
Ausbildung13
Außenpolitik3
Autoindustrie2
Automatik75
Bankwesen5
Basketball1
Bauwesen13
Belarus1
Belgisch Verwendung1
Bergbau8
Bibliothekswesen1
Biochemie1
Biogeographie12
Biologie69
Biometrie6
Biotechnologie6
Britische Redensart Usus2
Chemie142
Chirurgie3
Computer93
Computergrafik2
Diplomatie6
Dokumentenumlauf9
Elektronik14
Energiewirtschaft3
Englisch1
Erdöl- und Erdgastechnik29
Europäische Union18
Fernsehen5
Film3
Finanzen11
Fischerei Fischereiindustrie8
Forstbau44
Gastronomie und Catering14
Geheim- und Nachrichtendienste4
Geographie18
Geologie306
Geophysik46
Geschäftsvokabular11
Geschichte4
Gesundheitspflege8
GOST2
Hochenergiephysik23
Hubschrauber1
Ichthyologie1
Immobilien1
Informationstechnik134
Internationale Beziehungen9
Internationaler Währungsfonds40
Internationales Recht5
Internet3
Journalismus Fachbegriffe4
Kanada1
Kernphysik92
Kosmetik und Kosmetologie3
Kulturwissenschaften2
Künstliche Intelligenz20
Kybernetik1
Landvermessung7
Landwirtschaft59
Leistungselektronik2
Linguistik6
LKW/Lastkraftwagen1
Luftfahrt231
Marine1
Marketing1
Maschinenbau17
Mathematik201
Medizin123
Medizintechnik19
Metallurgie137
Meteorologie64
Microsoft132
Militär26
Mode1
Musik1
Nahrungsindustrie11
Name der Organisation132
NATO2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz17
Neurologie7
Öffentlichkeitsarbeit9
Ökologie15
Onkologie1
Optik21
Paläontologie13
Patente33
Pathologie9
Personalwesen3
Philosophie1
Physik59
Politik25
Polygraphie3
Produktion1
Programmierung2
Psychologie2
Psychophysiologie1
Qualitätskontrolle und Normierung1
Quantenelektronik1
Quantenmechanik1
Radio79
Recht70
Religion2
Rhetorik1
Schädlingsbekämpfung2
Schiffsbau2
Schweißen4
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme4
Ski alpin1
Sozialismus8
Sozialleistungen4
Spektroskopie3
Sport1
Statistik3
Strafrecht2
Strahlung radioaktive17
Technik218
Telefonie2
Textil2
Übertragen3
Umgangssprachlich1
Umwelt80
Unternehmensführung8
Urologie1
Veraltet17
Vereinte Nationen191
Verpackung4
Veterinärmedizin1
Volksmund2
Volleyball2
Wasserbau25
Wein machen1
Wirtschaft9
Wissenschaftlicher Ausdruck5
Zahnmedizin30
Zoologie1