| |||
| canot m; esquif m; nacelle f; navette f (ткацкого станка, швейной машины); barque f (лодка Anastil) | |||
| passeur m (спекулянт) | |||
| navette f | |||
| flûte f | |||
| nacelle f (в аппаратуре) | |||
| chevalet m (коттон-машины); espolin m (вышивного станка); détail à mouvement alternatif; détail à mouvement va-et-vient | |||
| revendeur m (розничный торговец с клетчатыми сумками Yanick) | |||
| navette f (у ткачей) | |||
| |||
| auget m (самописца дождя) | |||
| Russisch Thesaurus | |||
| |||
| 1) рабочий орган ткацкого станка, прокладывающий уточную поперечную нить между нитями основы при выработке ткани 2) Рабочий орган швейной машины с двухниточным швом, вводящий нижнюю нить в шов. Большой Энциклопедический словарь | |||
| см. челн | |||
|
челнок : 265 Phrasen in 11 Thematiken |
| Biochemie | 1 |
| Elektronik | 1 |
| GOST | 20 |
| Kernphysik | 2 |
| Luftfahrt | 1 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 1 |
| Schiffsbau | 1 |
| Technik | 49 |
| Textil | 183 |
| Veraltet | 4 |
| Weberei | 2 |