 |
| |||
| auge f; bac m; baquet m; chaudron m; cuve f; pile f; stockage m (I. Havkin); bâche f | |||
| vase m | |||
| cuve f (см. cuvier); cuvier m (см. cuve) | |||
| cuveau m | |||
| bassin m | |||
| tank m | |||
| auge f (для крашения); bain m; cuvier m; panier m; fosse f; réservoir m; tine f (для временного хранения винограда и сусла); tonneau m; étang m; auge f (напр. для крашения) | |||
| ballon m | |||
| seau m; couveau m | |||
| baille f | |||
|
чан : 428 Phrasen in 23 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 21 |
| Bergbau | 24 |
| Bierbrauerei | 12 |
| Chemie | 34 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 3 |
| Farbstoffe | 4 |
| Fischerei Fischereiindustrie | 7 |
| Forstbau | 3 |
| Gastronomie | 3 |
| Imkerei | 1 |
| Landwirtschaft | 15 |
| Lederindustrie | 19 |
| Metallurgie | 8 |
| Nahrungsindustrie | 144 |
| Papier- und Zellstoffindustrie | 5 |
| Pathologie | 1 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 1 |
| Sprichwort | 1 |
| Technik | 83 |
| Textil | 20 |
| Umgangssprachlich | 3 |
| Veraltet | 15 |
| Wasserbau | 1 |