|
Sub.  | Betonungen |
|
| Allg. |
prix f; valeur f |
| IWF |
objet de valeur |
| Phys. |
potentiel de séparation |
| WWII. |
mérite m |
|
|
| Allg. |
bien; fonds m; l'avoir les avoirs; valeurs f (Leia7) |
| ADR |
avoirs m (vleonilh) |
| Fin. |
biens; objets de valeur |
| Geschäftsvokab. |
avoir m (вообще); avoirs m (вообще) |
| Polit. |
valeurs f |
|
|
| Journ. |
bien |
| Kernphys. |
valeur f (du combustible, du neutron) |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Allg. |
положительная или отрицательная значимость объектов окружающего мира для человека, социальной группы, общества в целом, определяемая не их свойствами самими по себе, а их вовлечённостью в сферу человеческой жизнедеятельности, интересов и потребностей, социальных отношений; критерий и способы оценки этой значимости, выраженные в нравственных принципах и нормах, идеалах, установках, целях. Различают материальные, общественно-политические и духовные ценности; положительные и отрицательные ценности. Большой Энциклопедический словарь |
