Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Adverb | zu Phrasen

целиком

Sub. 		Betonungen
WWII. d'emblée f; avec ensemble; à fond
целик Sub.
Allg. mire m
Bauw. massif m
Bergb. estau m; montant m; pilier m; serre m (между двумя выемочными штреками); stot m; terrain vierge; îlot m; pilier tourné (Morning93); abandon m; massif en place; pleine roche
Geol. stot m (полезного ископаемого); cheminée des fées; dame f; massif non exploité
Landvermes. goujon d'appui
Mil. curseur m; dérive f; hausse basculante; réglette f
Tech. ferme m; lopin m; nonne f; pied droit; soutien m
wass. pilier du massif
WWII. planchette de hausse
рудный целик Sub.
Geol. pilier m
целиком Adv.
Allg. entièrement; intégralement; jusqu'au bout des ongles; en tout point; de tout point; du tout au tout; tout entier; en entier; dans son intégralité; en masse; en totalité; en bloc; en toutes lettres; en tout; tout à fait; au grand complet; in extenso; l'ensemble de (La figure 1 représente l'ensemble de la machine vu de profil. I. Havkin); dans son entièreté (Pour réussir à construire la porcherie dans son entièreté (animaux y compris) on a besoin de 30000 briques. I. Havkin); en intégralité (I. Havkin); de la tète aux pieds (z484z); en plein
Игорь Миг de fond en comble; dans son ensemble
Lat. in integro
Mil. d'un seul bloc
Nahrungsind. entier
veralt. à travers champs
Öl- u. Gastechnik d'un seul tenant
übertr. sur toute la ligne
 Russisch Thesaurus
целик Sub.
Allg. часть залежи пласта полезного ископаемого, не извлечённая в процессе разработки месторождения. Большой Энциклопедический словарь
целиком
: 202 Phrasen in 26 Thematiken
Allgemeine Lexik12
Antennen und Wellenleiter1
Bauwesen3
Bergbau100
Erdöl- und Erdgastechnik3
Fischerei Fischereiindustrie6
Fischzucht1
Gastronomie4
Geologie2
Idiomatisch2
Journalismus Fachbegriffe2
Landvermessung2
Latein1
Luftfahrt2
Microsoft1
Militär14
Nahrungsindustrie1
Polygraphie2
Recht2
Schweißen1
Sprichwort1
Technik25
Umgangssprachlich2
Veraltet2
Wasserbau3
World war II7

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite