Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄ +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

уйти

V. 		Betonungen
Allg. débouler (от охотника); retenir; tirer sa révérence; lever le camp; mettre une gamelle; s'en aller (Morning93); fondre en large (Alex_Odeychuk); quitter les lieux; se retirer (Morning93)
Игорь Миг tourner les talons
grob. foutre le camp; foutre son camp
Kanada. sacrer son camp (Yanick)
kont. dégager les lieux (См. пример в статье "покинуть место событий". I. Havkin)
Mar., veralt. prendre chasse
umg. déblayer; s'éjecter; semer (от погони); prendre la porte; ficher le camp; mettre les voiles; se faire voir; se casser; se tailler; se sauver (быстро или внезапно)
umg., veralt. déguerpir
veralt. se retirer de qn (от кого-л.); prendre son congé; quitter sa place; se sauver
Volksm. décarrer; mettre les bouts; larguer les amarres
übertr. boucler son ceinturon; lever le siège
übertr., umg. lever l'ancre
übertr., veralt. plier bagage; prendre la clef des champs
übertr., Volksm., veralt. tirer pays
"уйти" V.
Fußb. amortir le ballon (при принятии мяча, en le recevant)
 Russisch Thesaurus
ушедши V.
Allg. деепр. от уйти
уйдя V.
Allg. деепр. от уйти
уйти
: 244 Phrasen in 29 Thematiken
Allgemeine Lexik134
Autoindustrie1
Biologie2
Börse1
Computer1
Euphemismus1
Geschäftsvokabular6
Idiomatisch3
Ironie1
Journalismus Fachbegriffe4
Kanada1
Literatur1
Militär2
Politik3
Psychologie2
Radsport1
Recht5
Religion1
Schiffsabfertigung1
Schulausdruck1
Slang1
Sport2
Sprichwort3
Sprichwort2
Übertragen22
Umgangssprachlich13
Veraltet21
World war II7
Zitate und Aphorismen1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite