Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

удалить

V.
Betonungen
Allg. éliminer; éloigner; évacuer; reléguer; supprimer (файл, запись в базе данных и т.п. Dmitri Lytov); retrancher (Que se passe t-il si on ajoute ou retranche un triangle ? I. Havkin); faire disparaître (L'activation de l'actionneur permer "d'éteindre", c'est-à-dire de faire disparaître le logo, ce qui renseigne l'utilisateur sur l'actionnement de cet actionneur. I. Havkin)
comp. supprimer (un fichier - удалить файл Morning93)
grash. exclure
Med. enlever (миндалины, аденоиды и т. д. Iricha); retirer (миндалины, аденоиды и т. д. Iricha)
micr. désinstaller; retirer de la liste d'amis (из друзей); annuler; Supprimer
umg. benner (файл marimarina)
veralt. faire retirer
wass. exclure de l'eau
удалённый Adj.
Allg. écarté; éloigné; reculé; retiré; ultrapériphérique (Senior Strateg)
Geophys. espacé
IT à distance
Kernphys. évacué; éliminé
Med. explante; expulsé
micr. distant
WWII. excentrique
Zahnmed. amputé; explanté
удалиться V.
Allg. s'exiler; laisser le champ libre; se confiner
Astron., veralt. défluer (о планетах)
Mar., veralt. prendre chasse
segeln. s'éloigner; s'écarter
veralt. prendre son congé; quitter sa place
удалённо Adv.
Allg. à distance (z484z)
удалить из базы V.
Wirtsch. Déréférencer (eugeene1979)
удаленный
: 366 Phrasen in 53 Thematiken
Allgemeine Lexik58
Arbeitsrecht2
Archeologie1
Astronautik3
Ausbildung5
Automatik10
Bauwesen1
Bergbau1
Betriebswirtschft2
Biologie7
Botanik1
Chemie1
Computer19
Computernetzwerke1
Dermatologie2
Eishockey2
Elektronik2
Erdöl- und Erdgastechnik1
Fachjargon1
Finanzen1
Forstbau3
Fußball1
Gastronomie2
Geologie2
Geophysik1
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular2
Idiomatisch1
Informationstechnik10
Kommunikation2
Landvermessung4
Landwirtschaft1
Luftfahrt4
Maschinenbau1
Mathematik18
Medizin10
Metallurgie1
Microsoft119
Militär10
Nahrungsindustrie1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Physik1
Polygraphie3
Sozialen Medien1
Sozialismus4
Sport1
Sprichwort1
Technik8
Unternehmensführung1
Veraltet21
Vereinte Nationen1
Werkstoffwiderstand1
Zahnmedizin7