Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Französisch
Google | Forvo | +
содержащий
 содержаться
Allg. être hébergé
Recht. désigner
 содержащее
Allg. contenant
 содержащий
Allg. contenant
Bergb. avec teneur en...; titrant
Math. inclusif
Metall. comportant
 содержащийся
Allg. compris
глинозм
- einzelne Wörter gefunden

Verb | Verb | Adjektiv | Adjektiv | zu Phrasen
содержать V.Betonungen
Allg. comprendre; contenir; enserrer (в себе); entretenir; incluire; nourrir; receler; soutenir; tenir; tenir (что-л.); avoir qn sur les bras (кого-л.); donner (Ces instructions donnent les codes suivants en langage machine : ... I. Havkin); entraîner (Voledemar); compter (Le nombre 65 536 est le nombre de lignes horizontales que compte le tableur de Microsoft. I. Havkin); comprendre de (Nous sommes heureux de voir que le plan d'action comprend des dispositifs de suivi des responsabilités. - С удовлетворением отмечаем, что в плане действий содержатся механизмы отчетности. Alex_Odeychuk)
Journ. contenir (заключать в себе); renfermer (заключать в себе); comprendre (заключать в себе)
Metall. comporter; maintenir
Mil. conserver
Nahrungsind. traiter
Südafrik. Redewend. supporter
veralt. enfermer
содержащий Adj.
Allg. contenant
Bergb. avec teneur en... (какое-либо вещество); titrant (о содержании металла в руде)
Metall. comportant
содержащийся Adj.
Allg. compris
Math. contenu; inclus
содержаться V.
Allg. être hébergé (I. Havkin)
содержащий в себе Adj.
Math. inclusif
содержаться V.
Recht. désigner (résolution désignée par le procès verbal NaNa*)
содержащее Adj.
Allg. contenant
содержать поить и кормить V.
umg. rincer (z484z)
содержащий: 1187 Phrasen in 76 Thematiken
Allgemeine Lexik158
Alternative Streitbeilegung1
Anatomie2
Astronautik1
Automatik2
Bankwesen2
Bauwesen2
Bergbau27
Betriebssysteme2
Biologie5
Biotechnologie2
Chemie155
Chirurgie1
Computer5
Datenverarbeitung2
Erdöl- und Erdgastechnik15
Europäische Union1
Finanzen3
Fischerei Fischereiindustrie1
Formale Sprache2
Forstbau10
Gastronomie und Catering4
Genetik1
Geologie245
Gepanzerte Fahrzeuge3
Geschichte1
Hacken1
Helminthologie2
Ichthyologie1
Immobilien1
Informationstechnik6
Internationaler Handel1
Internationaler Währungsfonds6
Journalismus Fachbegriffe2
Kautschukindustrie1
Kernphysik4
Kontextuelle Bedeutung1
Kunststoffe1
Landwirtschaft16
Linguistik2
LKW/Lastkraftwagen3
Luftfahrt2
Maschinenbau7
Mathematik3
Medizin93
Medizintechnik2
Metallurgie44
Militär6
Mineralogie2
Nahrungsindustrie5
Natürliche Ressourcen und Artenschutz23
Paläontologie2
Patente14
Pathologie2
Pharmakologie19
Physik1
Politik4
Polygraphie4
Programmierung5
Radio3
Recht63
Rhetorik1
Schweißen4
Sicherheitssysteme3
Strafrecht1
Technik122
Telekommunikation1
Textil12
Urologie2
Veraltet3
Vereinte Nationen4
Verpackung5
Wasserbau4
Zahnmedizin10
Радиоактивное излучение7
Радиография3