Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
сбежать V.Betonungen
Allg. s'échapper; s'enfuir; faire une fugue; fuir (Mengele a fuit en Amérique du Sud après-guerre. I. Havkin); filer avec la caisse (ROGER YOUNG); emporter (J’ai voulu crier, m’emporter car je souffre quand tu es en moi mais le doute se forme, m’emprisonne car je suis censée t’aimer. - Я хотела кричать, сбежать, так как я страдаю, когда ты во мне, но появляются сковывающие меня сомнения, потому что я, кажется, люблю тебя. // Cœur de pirate. Je veux rentrer. En cas de tempête, ce jardin sera fermé, 2018 Alex_Odeychuk)
Игорь Миг tourner les talons
idiom. s'évanouir en moins de deux (Motyacat)
Jar. se faire la belle (вероятно, "se faire la belle liberté", жаргон зеков greenadine)
Journ. s'enfuir (убежать); s'échapper; s'évader (совершить побег)
schulausdr. faire le mur ("quitter la caserne, l'établissement scolaire, le domicile sans permission et en général sans passer par la porte." z484z)
umg. se sauver (о молоке, напр. z484z); filer
Volksm. foutre le camp (о молоке, напр. z484z)
übertr. jouer des flûtes (z484z)
сбежать: 6 Phrasen in 2 Thematiken
Allgemeine Lexik5
Ausbildung1