Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | zu Phrasen

рискованный

Adj. 		Betonungen
Allg. aléatoire; audacieux; aventuré; aventureux; casse-gueule; glissant; hardi; hasardé; hasardeux; osé; pèrilleux; risqué; téméraire; scabreux (Rimma80); périculeux (Lucile)
Игорь Миг précaire
selt. risquable
Slang. glandilleux
umg. chaud
umg., veralt. chanceux
рисковать V.
Allg. s'exposer; hasarder (чем-л.); jouer; risquer (чем-л.); prendre un risque; s'y frotter; mettre au hasard (чем-л.); mettre en hasard (чем-л.); courir un risque; se hasarder à faire qch, de faire qch; se risquer (сделать что-л.); aventurer (Alex_Odeychuk); prendre de risque (Alex_Odeychuk); prendre le risque de (ROGER YOUNG); faire l'impasse sur... (чем-л.; надеясь, что данное событие не произойдёт)
Bild. Ausdr. se jeter dans la gueule du loup (Helene2008)
Fin. s'exposer à des risques
Journ. courir le risque de
Kart. faire une impasse (чтобы выбить сильную карту противника); tenter une impasse (чтобы выбить сильную карту противника)
Math. risquer
veralt. hasarder de faire qch; aventurer (чем); hasarder
übertr. courir; jouer gros jeu
рискуя V.
Allg. au risque de...; quitte à ...
сильно рискованный Adj.
Allg. à haut risque (marimarina)
рискованный
: 123 Phrasen in 18 Thematiken
Allgemeine Lexik49
Bankwesen1
Diplomatie1
Emotionsausdruck1
Geschäftsvokabular2
Idiomatisch3
Internationaler Währungsfonds1
Journalismus Fachbegriffe2
Militär3
Politik3
Rhetorik3
Sprichwort9
Sprichwort2
Übertragen12
Umgangssprachlich1
Veraltet28
Vereinte Nationen1
Zitate und Aphorismen1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite