Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Verb | zu Phrasen

рискованный

Adj. 		Betonungen
Allg. aléatoire; audacieux; aventuré; aventureux; casse-gueule; glissant; hardi; hasardé; hasardeux; osé; pèrilleux; risqué; téméraire; scabreux (Rimma80); périculeux (Lucile)
Игорь Миг précaire
selt. risquable
Slang. glandilleux
umg. chaud
umg., veralt. chanceux
WWII. périlleux
рисковать V.
Allg. s'exposer; hasarder (чем-л.); jouer; risquer (чем-л.); prendre un risque; s'y frotter; mettre au hasard (чем-л.); mettre en hasard (чем-л.); courir un risque; se hasarder à faire qch, de faire qch; se risquer (сделать что-л.); aventurer (Alex_Odeychuk); prendre de risque (Alex_Odeychuk); prendre le risque de (ROGER YOUNG); faire l'impasse sur... (чем-л.; надеясь, что данное событие не произойдёт)
Bild. Ausdr. se jeter dans la gueule du loup (Helene2008)
Fin. s'exposer à des risques
Journ. courir le risque de
Kart. faire une impasse (чтобы выбить сильную карту противника); tenter une impasse (чтобы выбить сильную карту противника)
Math. risquer
veralt. hasarder de faire qch; aventurer (чем); hasarder
übertr. courir; jouer gros jeu
рискуя V.
Allg. au risque de...; quitte à ...
сильно рискованный Adj.
Allg. à haut risque (marimarina)
рискованный
: 124 Phrasen in 19 Thematiken
Allgemeine Lexik49
Bankwesen1
Diplomatie1
Emotionsausdruck1
Geschäftsvokabular2
Idiomatisch3
Internationaler Währungsfonds1
Journalismus Fachbegriffe2
Militär3
Politik3
Rhetorik3
Sprichwort9
Sprichwort2
Übertragen12
Umgangssprachlich1
Veraltet28
Vereinte Nationen1
World war II1
Zitate und Aphorismen1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite