Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

резервы

Sub.
Betonungen
Allg. disponibilité f
Bank. encours m
Fin. provisions f; réserves f
IWF réserve f; provision f
Mil. réserves militaires
WWII. disponibilités f
резерв Sub.
Allg. armée de réserve
Bauw. zone d'emprunt (грунта)
Biol. stock m
bodenm. emprunt m; fouille d'emprunt
comp. excédent m; sauvegarde f; secours informatique; pièce de rechange; pièce de réserve
Fin. fonds m; provisions f
gepanz. alimentation f
Geschäftsvokab. provision f (на будущие расходы vleonilh); extension f (при ясном контексте; зона дальнейшего развития); réserves f
IT redondance f (см. тж. réserve); secours m (см. тж. pool, réserve)
IWF dépréciation f; réduction de valeur; provision pour amortissement; provision f; réserve f
Maschinenb. appoint m (мощности)
Mil. armée de reserve; personnel de renfort; volant m
Radio. redondance f (см. также réserve); réserve f (см. также redondance)
Recht. disponibilité f (служебное положение)
Tech. banque f; redondance f; secours m; marge f (напр. времени)
Textil réserve f (в набивке)
wass. disponibilité f (электростанции)
übertr. marge f
земляной резерв Sub.
Bauw. emprunt m
резерв грунта Sub.
Bauw. lieux d'emprunt (Stephane)
гарантийный резерв Sub.
Allg. volant de sécurité
резерв мощности Sub.
Öl- u. Gastechnik appoint m
резерв Sub.
melior. emprunt de terre (место разработки материала для устройства насыпи и обратной засыпки)
WWII. réserve de combat (в бою)
WWII., Ing. emprunt de terre
 Russisch Thesaurus
резерв Sub.
Allg. 1) запас чего-либо на случай надобности

2) Источник, откуда черпаются новые средства, силы. Большой Энциклопедический словарь

резервы
: 925 Phrasen in 56 Thematiken
Allgemeine Lexik29
Alternative Streitbeilegung7
Astronautik4
Automatik5
Bankwesen30
Bauwesen20
Buchhaltung12
Chemie1
Computer9
Eisenbahnwesen2
Elektronik32
Elektrotechnik4
Energiesystem3
Europäische Union1
Finanzen131
Fischerei Fischereiindustrie1
Forstbau1
Fußball1
Gastronomie und Catering4
Gepanzerte Fahrzeuge2
Geschäftsvokabular23
Handel1
Idiomatisch1
Informationstechnik12
Internationaler Währungsfonds121
Journalismus Fachbegriffe1
Landwirtschaft5
Luftfahrt21
Management2
Marine2
Maschinenbau5
Medizin7
Microsoft4
Militär225
Militärische Luftfahrt2
Nahrungsindustrie1
Name der Organisation1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Patente1
Physiologie3
Politik7
Programmierung1
Radio4
Recht39
Schiffsbau1
Sicherheitssysteme4
Straßenbau2
Technik24
Textil12
Umwelt1
Unternehmensführung15
Vereinte Nationen4
Wasserbau9
Wirtschaft29
Wirtschaftsprüfung2
World war II33