Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg.
colportage m (слухов и т.п.) ; dispersion f ; dissémination f ; épanouissement m ; expansion f ; extension f ; généralisation f ; progression f ; propagation f ; propagation f (звука, света, эпидемии и т.п.) ; vulgarisation f ; diffusion f (D vleonilh ) ; déploiement m (об эпидемии и т. п. (Ces gestionnaires peuvent anticiper le déploiement de l'épidémie pour ajuster les plans d'intervention en conséquence.) I. Havkin )
Astro.
propagation f (напр. радиоволн)
Autom.
propagation f (энергии, волн)
Bergb.
propagation f (взрыва, ударной волны.)
Fin.
prolifération f
Forst
arrondissement m ; envahissement m
Geol.
extension f (напр. отложений) ; occurrence f (напр. минерала)
Geschäftsvokab.
diffusion f (печатной, книжной продукции)
Journ.
extension f (расширение) ; propagande f
landwirt.
émission f (I. Havkin )
Luftf.
accroissement m ; prolifération f (оружия)
Math.
différence de moyennes Pitman ; variance f ; prolongement m
Med.
communication f (напр. болезни) ; dissémination f (патологического процесса) ; distribution f ; propagation f (напр, инфекции)
Metall.
cheminement m
Meteorol.
charriage m
Mil.
épandage m
Opt.
portée f
Patent.
élargissement m ; mise en circulation ; diffusion f
Pathol., veralt.
essaimage m (инфекции)
Polygr.
rayonnement m (напр., газет)
Radio.
propagation f (волн)
Tech.
agrandissement m ; cheminement m (трещин) ; étalement m ; étendage m ; progression f (напр. волн)
WWII.
dissémination f (сведений и т.п.)
Zahnmed.
communication f (болезни) ; extension f (поражения) ; propagation f (напр. инфекции) ; répartition f
распространение знаний и т. п. Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
faire-savoir m (Le savoir-faire n'étant pas dissociable du faire-savoir, le cercle CCMO s'est doté d'un site Internet pour encourager la circulation de l'information. I. Havkin )
Biol.
dispersion f (напр. семян) ; dissémination f (напр. семян) ; Ext. m
landwirt.
circulation f ; diffusion f (напр. паразитов) ; propagation f (напр. паразитов) ; migration f (семян)
Phys., veralt.
diffusion f (света, звука)
Rhet., veralt.
amplification f
übertr., veralt.
extension f (власти, преимущества) ; invasion f