Russisch ⇄ Abchasisch Afrikaans Arabisch Baschkirisch Baskisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Griechisch Hebräisch Irisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kasachisch Katalanisch Kirchenslawisch Kirgisisch Kroatisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch +

разлив Sub. Betonungen
Allg.	conditionnement m; débordement m; inondation f; regorgement m; irruption des eaux
Arab.	seil m (в горах)
Bierbrau	soutirage m; mise en bouteilles; décuvage m
fisch.	regorgement m (реки)
Geol.	avalasse f (s горах); crue f; crue des eaux; inondation fluviale; grande crue; étandage f
landwirt.	mise en bouteilles (вина)
landwirt., Bauw.	répandage m
Tech.	envahissement m (реки); irruption f; épandage m; répandage m (напр. раствора)
veralt.	grandes eaux; irruption f (вод)
wass.	répandage m (вяжущего)
разлив V.
Umwelt	fuite et écoulement accidentels (Неконтролируемые выброс, протечка, вытекание или перетекание через край жидкостей или жидких веществ)
разлить V.
Allg.	renverser (On a renversé du café z484z); renverser (youtu.be z484z)
Russisch Thesaurus
разлив Sub.
Allg.	железнодорожная станция и посёлок на р. Сестра, в 34 км от Санкт-Петербурга. В районе Разлива летом 1917 скрывались от преследований Временного правительства В. И. Ленин и Г. Е. Зиновьев. Памятники-музеи "Сарай", "Шалаш". Большой Энциклопедический словарь

разлив : 70 Phrasen in 23 Thematiken

Allgemeine Lexik	9
Bauwesen	2
Bergbau	1
Bierbrauerei	1
Chemie	1
Erdöl- und Erdgastechnik	2
Geologie	7
Geophysik	1
Idiomatisch	4
Melioration	1
Militär	1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	14
Ökologie	2
Recht	2
Schweißen	1
Technik	2
Umgangssprachlich	1
Umwelt	2
Veraltet	2
Vereinte Nationen	3
Verpackung	7
Wasserbau	3
Zement	1