 |
Verb | Verb | zu Phrasen
| |||
| casser (работу и т.п.); couper; discontinuer; disjoncter (ток); entrecouper de qch; hacher (речь); intercepter; interrompre; rompre; surseoir; suspendre; troubler; bloquer (boulloud); arrêter (Il propose d'arrêter la réunion pour aujourd'hui et de reprendre la prochaine fois sur la base de la version modifiée. I. Havkin); couper la parole (Je n'hésiterai pas à lui couper la parole immédiatement s'il ne s'agit pas d'une motion de procédure. TheWyld); saccader (Vadim Rouminsky) | |||
| déconnecter; disjoindre | |||
| suspendre (временно) | |||
| découper; interrompre (цепь); obturer | |||
| cesser; entrecouper | |||
| geler (переговоры) | |||
| |||
| se briser; s'interrompre (I. Havkin); s'arrêter (I. Havkin) | |||
| discontinuer | |||
|
прерывать : 49 Phrasen in 20 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 7 |
| Astronautik | 1 |
| Automatik | 3 |
| Bergbau | 1 |
| Finanzen | 1 |
| Informationstechnik | 3 |
| Journalismus Fachbegriffe | 10 |
| Kernphysik | 2 |
| LKW/Lastkraftwagen | 2 |
| Luftfahrt | 2 |
| Medizin | 1 |
| Metallurgie | 1 |
| Militär | 2 |
| Politik | 3 |
| Radio | 1 |
| Recht | 2 |
| Technik | 2 |
| Veraltet | 2 |
| Wasserbau | 1 |
| World war II | 2 |