Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

прекращать

V.
Betonungen
Allg. arrêter; cesser; finir; lever; suspendre
Autom. arrêter (действие)
Bauw. suspendre (напр. производство строительных работ)
comp. annuler; casser; rejeter; supprimer
Fin. faire arrêt sur...
Journ. faire cesser; mettre fin à; mettre un terme à; en finir avec (положить конец); suspendre (временно)
Luftf. interrompre
Med. abandonner (лечение)
Metall. couper
Patent. clore; clôturer
Philos. désaliéner
Recht. avoir l'effet extinctif (vleonilh); produire l'effet extinctif (vleonilh)
Schiffb. stopper (впуск пара)
Tech. discontinuer; stopper
veralt. assoupir (ссору); dissiper; rompre
übertr., veralt. éteindre; étouffer; tari; tarir
прекращаться V.
Allg. s'arrêter; céder; cesser; finir; s'interrompre; mourir; tarir; prendre fin; se briser; se démentir; se tarir (Son lait s'est tari. Helene2008)
Mar. super (о течи)
Med. rétrocéder
Pathol., veralt. défaillir
Tech. discontinuer
veralt. défaillir (о дне)
übertr. désarmer (о чувстве)
временно прекращать V.
Mil. arrêter (действия)
прекращать о механическом воздействии V.
Tech. relâcher (La pression exercée par l'utilisateur sur la paroi est relâchée après la distribution d'une goutte de liquide. I. Havkin)
прекращать
: 136 Phrasen in 24 Thematiken
Allgemeine Lexik11
Automatik1
Bergbau2
Finanzen2
Fußball2
Geologie2
Gepanzerte Fahrzeuge6
Informationstechnik1
Internationaler Währungsfonds2
Internationales Recht1
Journalismus Fachbegriffe4
Luftfahrt10
Maschinenbau2
Militär18
Patente11
Politik23
Recht21
Schiffsbau2
Technik4
Übertragen3
Veraltet5
Wasser Polo1
Wasserbau1
Zitate und Aphorismen1