Russisch ⇄ Französisch

- einzelne Wörter gefunden

потеря Sub. Betonungen
Allg.	abolition f; déchet m; déperdition f (сил, тепла и т.п.); égarement m; fuite f; privation f
Astro.	baisse f (высоты); pertes f
Bauw.	déperdition f (см. также потери)
Bergb.	perte f (напр., ископаемого при добывании)
comp.	dépassement vers le bas; sous-passement f
Geschäftsvokab.	perte f (вообще, техн.)
IT	perte f (см. тж. pertes); perte d'efficacité
Kernphys., Arb.schutz	dispersement m (в окружающую среду, dans l'environnement)
landwirt.	dégât m
Math.	regret m
Med., veralt.	extinction f (голоса)
Metall.	chute f
Nahrungsind.	freinte f
Patent.	dommage m; perte f
Phys.	dégradation f
Polygr.	perte f (напр., деталей)
radsp.	désavantage m
Öl- u. Gastechnik	déperdition f
übertr.	aliénation f (права, свободы); brèche f; lézarde f (I. Havkin)
потери Sub.
Allg.	perte f (на войне); bilan humain (I. Havkin)
Bauw.	déperditions f (см. также потеря)
Chem.	freinte f
Forst	perte f
IWF	déséconomie f
Luftf.	dommage m
Maschinenb.	pertes f (vleonilh)
Mil.	dommage m (в живой силе и технике); déchet m; dégât m; saignée f; usure f; casse f; bilan m (в битве, в операции glaieul)
Nahrungsind.	déchets m
Tech.	déperdition f
потери мощности Sub.
elektr.	perte de puissance
людские потери Sub.
übertr.	hémorragie f (в частности на войне)

потеря: 1629 Phrasen in 101 Thematiken

Aerodynamik	1
Agrochemie	1
Allgemeine Lexik	81
Alternative Streitbeilegung	5
Analytische Chemie	3
Antennen und Wellenleiter	11
Arbeitsrecht	2
Astronautik	36
Astronomie	6
Augenheilkunde	1
Automatik	27
Baden	1
Bankwesen	9
Bauwesen	35
Bergbau	32
Biologie	14
Buchhaltung	4
Chemie	52
Chirurgie	1
Computer	14
Dermatologie	1
Elektronik	101
Erdöl	1
Erdöl- und Erdgastechnik	37
Farbe, Lack und Lack	1
Fechten	1
Finanzen	27
Forstbau	30
Funkortung	2
Gastronomie und Catering	2
Geologie	2
Gepanzerte Fahrzeuge	14
Geschäftsvokabular	2
Geschichte	2
Gymnastik	2
Hochenergiephysik	1
Hubschrauber	1
Hydrographie	1
Informationstechnik	26
Internationaler Währungsfonds	11
Internationales Recht	1
Journalismus Fachbegriffe	3
Kernphysik	6
Kosmetik und Kosmetologie	2
Landwirtschaft	9
Linguistik	2
LKW/Lastkraftwagen	1
Luftfahrt	78
Magnetismus	5
Management	1
Marine	1
Marketing	1
Maschinenbau	42
Mathematik	9
Medizin	80
Medizintechnik	7
Metallurgie	49
Meteorologie	6
Microsoft	2
Militär	124
Nahrungsindustrie	48
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	36
Neurologie	4
Ökologie	4
Patente	22
Pathologie	11
Pharmakologie	1
Pharmazeutik und Pharmakologie	1
Physik	23
Physiologie	1
Politik	14
Polygraphie	1
Programmierung	1
Psychiatrie	7
Psychologie	2
Qualitätskontrolle und Normierung	1
Radio	41
Radsport	2
Recht	19
Schach	2
Schweißen	16
Sozialleistungen	1
Soziologie	1
Spektroskopie	2
Sport	1
Technik	181
Textil	18
Tribologie	1
Übertragen	2
Umgangssprachlich	4
Umwelt	3
Unternehmensführung	5
Veraltet	1
Vereinte Nationen	1
Verpackung	1
Wahlen	3
Wasserbau	47
Wasservorkommen	3
Wirtschaft	16
Zahnmedizin	15
Радиоактивное излучение	36