Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Adjektiv | Adverb | zu Phrasen

последовательно

Adv.
Betonungen
veralt. en détail
последовательный Adj.
Allg. cohérent; consécutif (Natalia SIRINA); conséquent; graduel; logique; séquentiel; successif; suivi; en série; séquencé (Ceci demande un traitement séquencé des deux parties, or nous devons répéter ce traitement plusieurs fois. I. Havkin); consécutive (Сe nombre était en hausse pour la troisième semaine consécutive. wiktionary.org ph1l1pp)
Autom. en cascade; en série
comp. sériel
Geschäftsvokab. cohérent avec soi-même (vleonilh); cohérent (об усилиях, действиях); cohérent avec soi-meme
IT consistant
Math. progressif
Med., veralt. secondaire
Opt. consécutif (в смысле расположения)
Tech. sérial (kee46)
последовательные Adj.
Allg. étagés dans le temps (I. Havkin); étagés dans le temps (См. пример в статье "разнесенный во времени". I. Havkin)
Geschäftsvokab. consécutifs
последовательно Adv.
Allg. successivement; de proche en proche; en série; avec conséquence; sans défaillance; au fur et à mesure; séquentiellement (I. Havkin); un après l'autre (z484z); de degré en degré (VlaDyMaria); un à un (I. Havkin); de façon séquentielle (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
Chem. en tension
Math. consécutivement; pas à pas; l'un après l'autre
veralt. conséquemment
последовательно
: 1212 Phrasen in 77 Thematiken
Allgemeine Lexik22
Alternative Streitbeilegung1
Antennen und Wellenleiter1
Artillerie1
Astronautik20
Augenheilkunde1
Ausbildung1
Autoindustrie2
Automatik127
Bankwesen1
Bauwesen12
Bergbau18
Biologie11
Biometrie1
Boxen1
Britische Redensart Usus2
Chemie17
Chirurgie1
Computer120
Elektronik51
Erdöl- und Erdgastechnik5
Film1
Finanzen6
Fischerei Fischereiindustrie1
Forstbau8
Geologie9
Geophysik2
Gepanzerte Fahrzeuge4
Geschäftsvokabular3
Gymnastik1
Hochenergiephysik2
Informationstechnik175
Internationaler Währungsfonds1
Journalismus Fachbegriffe5
Kernphysik13
Künstliche Intelligenz1
Landvermessung16
Landwirtschaft13
Leistungselektronik3
LKW/Lastkraftwagen10
Luftfahrt42
Maschinenbau44
Mathematik73
Medizin8
Medizintechnik3
Messgeräte2
Metallurgie13
Meteorologie1
Microsoft8
Militär39
Nahrungsindustrie5
Natürliche Ressourcen und Artenschutz3
Onkologie1
Optik1
Paläontologie1
Patente5
Physik4
Politik11
Polygraphie6
Programmierung6
Radio37
Recht5
Röntgendarstellung6
Schiffsbau5
Schweißen15
Sicherheit1
Statistik5
Strahlung radioaktive15
Technik114
Textil7
Transformatoren4
Übertragen2
Veraltet2
Wasserbau14
Wirtschaft2
World war II11
Zahnmedizin1