Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Adverb | zu Phrasen
пора Sub.Betonungen
Allg. époque f; grumelure f (в металле); heure f; poree m; saison f; c'est le moment de + infin; il est temps de...; il est temps que +subjonctif (il est temps que tu fasse cet exercice ZolVas); il est temps (Il est temps, mon ami, il est temps ! — Пора, мой друг, пора! Alex_Odeychuk)
Bauw. pore f (см. также поры)
Biol. ostiole m
Chem. lacune f; vacance f
Forst ponctuation f (в клеточной оболочке)
Geol. interstice m; vide m
Metall. pore f
Schweiß. site vacant
Schwülst. l'heure vous appelle (z484z)
Tech. piqûre f (в металле); trou m (в сварном шве)
Zahnmed. pore f (кожи)
пора! Sub.
Allg. il faut y aller (z484z)
поры Sub.
Geol. vides m
Maschinenb. piqûres f (в металле)
Metall. piqûres f (а металле); porosités f
Paläontol. ponctuations f; poncturations f; punctae f
Tech. pores f
тж pl пора Sub.
Allg. temps m
 Russisch Thesaurus
поры Sub.
Allg. в анатомии - 1) у животных и человека - отверстия выводных протоков потовых желёз на поверхности кожи, а также каналов вкусовых органов, открывающихся в слизистой оболочке ротовой полости.

2) У растений - неутолщённые участки первичной клеточной оболочки, через которые осуществляется обмен веществ между протопластами.

3) Мельчайшие отверстия в биологических мембранах, служащие для транспорта веществ. Большой Энциклопедический словарь

пор. Abk.
Abkürz. порог; пороховой завод; поручик; порядковый
Chem. порошок
Mil., Abkürz. пороги
ПОР Abk.
Abkürz. план организации работ (InessaS); проект организации работ (InessaS)
Abkürz., Bergb. потенциально опасные работы (Lucym); проект организации работ plan for organization of work (Madi Azimuratov)
Bergb. plan for organization of work (ПОР Madi Azimuratov)
Mil., Abkürz. пристрелочное орудие
порядк. Abk.
Abkürz. порядковое числительное
ПОРА Abk.
Abkürz., Kernenerg. программа оптимизации расходов (Boris54)
пора: 370 Phrasen in 46 Thematiken
Allgemeine Lexik104
Alternative Streitbeilegung1
Analytische Chemie2
Astronomie1
Bauwesen14
Bergbau2
Biotechnologie1
Botanik1
Chemie32
Choreographie2
Dermatologie1
Erdöl und Erdgas5
Erdöl- und Erdgastechnik23
Forstbau5
Gehoben1
Geologie35
Idiomatisch7
Jagd1
Journalismus Fachbegriffe2
Kosmetik und Kosmetologie3
Landwirtschaft11
Literatur3
Märchen1
Medizin2
Medizintechnik1
Metallurgie17
Mykologie1
Nahrungsindustrie9
Natürliche Ressourcen und Artenschutz12
Paläontologie16
Papier- und Zellstoffindustrie4
Patente1
Recht2
Rhetorik1
Schweißen4
Schwülstig1
Sprichwort5
Technik7
Übertragen6
Umgangssprachlich5
Verpackung1
Wasserbau12
Wirtschaft1
Zahnmedizin1
Zellbiologie1
Zoologie2