Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

поле

Sub.
Betonungen
handb. terrain en plein air (под открытым небом)
Heral., veralt. écart m (в щите)
Mar., veralt. passe m (у дамской шляпки)
Sport. terrain de jeu; court de jeu
Umwelt champ m (Ограниченный участок земли, на котором растут трава или сельскохозяйственные культуры и который, если является частью фермы, обычно окружен забором или кустарниками)
veralt. bord m (у шляпы); case f (на шахматной доске); marge f (в книге); rivage m (у шляпы); territoire m; terroir m
voll. champ de jeu
пол Sub.
Allg. carreau m (плиточный); demi m (...); hémi... m (...); mi... m (...); plancher m; sol m; à moitié (...); sexe m (ich_bin)
Bauw. revêtement de sol
Bergb. carreau m
Demograf. genre m (Alex_Odeychuk)
Forst étage m
gebäud. revêtement m de sol
Geschäftsvokab. plancher m (поверхность, по которой ходят vleonilh)
Tech. terre f
umg. parterre m
veralt. demi m
Volksm. parquet m
wass. aire f; tablier m
Wass.vork. genre, sexe, parité hommes-femmes
"пол!" Sub.
fecht. "terre!" f
пол- Sub.
veralt. hémi m
"пол" Sub.
fecht. "terrain" m
полы Sub.
Lederindust. bandes f
Поль Sub.
vor- und. Paul m (igisheva)
поле Sub.
Opt. demi-image m (изображения)
пола Sub.
Allg. aile f (у шляпы); pan m
Lederindust. côté; flanc m
Nahrungsind. côté (шкуры); flanc m (шкуры); ventre m (шкуры)
Tech. ventre m (шкуры, или кожи)
veralt. abattant m (у стола); basque m (у платья)
поле Sub.
Allg. campagne f; carré m (шахматной доски); glèbe f; guéret m; marge f (листа бумаги); pièce f; terrain m; pièce de terre; champ m
Akus. efficacité en tension en champ libre
Autom. champ m (возбуждения); panneau m
comp. étendue f (памяти); volume m (памяти); domaine m; marge f (печатной страницы)
Forst marge f (в книге, тетради)
Fußb. pelouse f (Voledemar)
Kanada. rang m
landwirt. blé m; terre f; jachère f
Math. corps m; zone f; corps commutatif
Med., veralt. aire f; champ m; fond m; marge f
natürl. champs m; champs cultivés
Paläontol. espace m; partie libre
Polygr. blanc m; marge f (листа); marge de fond (полосы, страницы)
Recht. marge f (в машинописном тексте); relief m (в стволе оружия); tenon m (в стволе оружия)
Schach. case f (z484z)
Sport. parcours m (для гольфа Lena2); terrain m (z484z)
Tech. panneau m (нагрузки)
TV trame f (изображения)
untern. lieux d'affectation hors siège
поле SGL Sub.
strahl. partie appels traités série; partie SGL
γ-поле Sub.
landwirt. champ gamma; champ γ
σ-поле Sub.
Math. sigma-corps m
 Russisch Thesaurus
пол Sub.
Allg. совокупность генетических и морфо-физиологических особенностей, обеспечивающих половое размножение организмов. Мужской или женский пол организма детерминирован генетически - специальными половыми хромосомами. Большой Энциклопедический словарь
пол. Sub.
Allg. половина (MichaelBurov)
Abkürz. полезный; политика; политический; положение; полотно; польский
Пол. Abk.
Abkürz. Поликарп; Полина
поле Sub.
Allg. 1) безлесная равнинная территория.

2) Участки пашни, на которые разделена площадь севооборота, и запольные участки.

3) Площадка, оборудованная для чего-либо напр., поле футбольное.

4) Район боевых действий напр., поле битвы.

5) Пространство, охватываемое глазом при наблюдении, обозрении напр., поле зрения.

6) Основной фон, на котором что-либо изображено.

7) Свободная от письма, печати полоса вдоль края листа в тетради, книге и т. д. Большой Энциклопедический словарь ; поединок по решению суда в русской юридической практике 13-16 вв. Престарелые, малолетние и духовенство могли выставлять за себя "наймитов". Проигрыш поединка или отказ от него означал проигрыш дела. Большой Энциклопедический словарь

поле
: 3013 Phrasen in 144 Thematiken
Aerohydrodynamik1
Agronomie9
Akustik4
Allgemeine Lexik203
Alternative Streitbeilegung1
Analytische Chemie2
Antennen und Wellenleiter1
Architektur1
Astronautik77
Astronomie68
Autoindustrie4
Automatik48
Bauwesen220
Belgisch Verwendung2
Bergbau58
Betriebswirtschft2
Bibel1
Biologie44
Biometrie2
Biotechnologie7
Bodenkunde1
Botanik2
Chemie64
Chemiefasern1
Chirurgie1
Choreographie3
Christentum1
Computer70
Dänisch1
Demografie2
Digitale Tonverarbeitung1
Diplomatie2
Eishockey1
Elektronik56
Erdöl- und Erdgastechnik14
Ethnographie1
Fachjargon1
Fechten5
Fernsehen3
Festkörperphysik2
Finanzen1
Fischerei Fischereiindustrie1
Forensik1
Forstbau11
Funkortung2
Fußball7
Geographie5
Geologie75
Geomorphologie1
Geophysik28
Gepanzerte Fahrzeuge8
Geschäftsvokabular2
Geschichte6
Gewichtheben1
Gleitschirmfliegen1
GOST2
Grashockey2
Gymnastik3
Handball3
Heraldik6
Hochenergiephysik47
Holzverarbeitung1
Hygiene1
Idiomatisch2
Informationstechnik113
Jargon Slang1
Journalismus Fachbegriffe8
Judo1
Kanada2
Kernphysik71
Kommunikation8
Kunst1
Landschaftlich1
Landvermessung32
Landwirtschaft43
Leichtathletik1
Linguistik5
Literatur1
LKW/Lastkraftwagen16
Luftfahrt51
Malerei1
Marine1
Maschinenbau27
Mathematik167
Medizin73
Medizintechnik37
Metallurgie19
Meteorologie26
Microsoft50
Mikroskopie8
Militär108
Möbel1
Nahrungsindustrie6
Natürliche Ressourcen und Artenschutz19
Onkologie2
Optik15
Paläontologie12
Pathologie2
Personalwesen2
Physik145
Politik5
Polygraphie60
Programmierung2
Psychiatrie1
Radio101
Radiologie1
Recht12
Röntgendarstellung4
Schach4
Schiffsbau5
Schulausdruck2
Schwizerdütsch1
Sozialismus6
Soziologie1
Spektroskopie2
Sport17
Sprichwort6
Sprichwort2
Statistik4
Strafrecht1
Strahlung radioaktive31
Strahlungsdosimetrie1
Technik245
Tennis7
Textil11
Tischtennis2
Tourismus2
Typografie2
Übertragen5
Umgangssprachlich7
Umwelt3
Unternehmensführung2
Veraltet142
Vereinte Nationen3
Verpackung1
Volksmund2
Volleyball1
Wasser Polo4
Wasserbau15
Wasserversorgung1
Zahngetriebe1
Zahnmedizin6
Zitate und Aphorismen1
Zoologie1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite