 |
| |||
| perforation f | |||
| trou m | |||
| perforation f (труб) | |||
| poinçonnage m (см. тж. perforation); trous m (см. тж. perforation) | |||
| rupture f; térébration f | |||
| poinçonnage m; poinçonnement m | |||
| perforage f (см. также perforation) | |||
| encoche f; percé; perçage m (I. Havkin); perçage m ((в значении "отверстие") La préforme peut faire l'objet d'un usinage afn de réaliser des perçages. I. Havkin); ajour m (отверстие I. Havkin) | |||
| Russisch Thesaurus | |||
| |||
| 1) отверстия на перфокарте или перфоленте, местоположения которых соответствуют закодированной на этой карточке информации. 2) Отверстия на фото - или киноплёнке, диаграммной бумаге и т. п., в которые входят зубья лентопротяжного механизма. 3) То же, что прободение. 4) Сквозные отверстия в оболочках клеток проводящих элементов у сосудистых растений. Большой Энциклопедический словарь | |||
| перфорация: 181 Phrasen in 18 Thematiken |