 |
| |||
| rampe f; plan incliné (для инвалидов z484z) | |||
| toboggan m; cale de quai; pente douce | |||
| rampe d'accès (наклонная плоскость на грунте vleonilh); rampe d'accès (наклонная плоскость на грунте) | |||
| glissoire f (наклонная плоскость) | |||
| bande de circulation | |||
| bande du circulation; rampe douce | |||
| |||
| rampe d'accès | |||
| Russisch Thesaurus | |||
| |||
| 1) наклонная площадка, служащая для въезда к расположенному над цоколем здания парадному входу; для подъёма автомобилей в гаражах; в отдельных случаях заменяет лестницы. 2) В театре - дежурная деталь декорационного оформления, позволяющая, наряду с лестницами и подъёмно-опускными площадками, изменять уровень планшета сцены. Большой Энциклопедический словарь | |||
| пандус: 6 Phrasen in 2 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 1 |
| Bauwesen | 5 |