Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Verb | zu Phrasen

отстой

Sub.
Betonungen
Allg. dépôt m; lie f (в напитках, подверженных брожению); sédiment m
Chem., veralt. précipitation f
Forst décantation f; dépôt de sédiment
Gastron. depot
landwirt. curures f; précipité m
Luftf. cambouis m
Mar., veralt. relâche m
Med. résidu m; sludge m
Pharma., veralt. dépuration f (мутной жидкости)
Schimpf. relou (Ying)
Slang. la louze (Alex_Odeychuk)
Tech. baissière f; bassine f; débourbage m (виноградного сусла); boue f
umg. c'est nul (Kuumuudessa)
veralt. fèces f; fondrilles f; port de salut
Öl- u. Gastechnik lie f
отстой! Sub.
Игорь Миг, umg. ça craint
"отстой" Sub.
Jar. c'est la loose (молодежный сленг: "Il n'y a plus de Filet O Fish c'est la loose..." ("У них закончилось "Филе о фиш" - полный отстой!") NickMick)
отстоять V.
Allg. défendre (zelechowski); faire respecter (zelechowski); être distancé (Alger et Oran sont distancées de 432 kilomètres. I. Havkin); s'écarter (Il faudrait que l'aile s'écarte de 3 mm du fuselage. I. Havkin); soutenir (kee46)
Astron. être éloigné (de nous - от нас lesechos.fr Alex_Odeychuk)
отстояться V.
Allg. se déposer
Gastron. reposer (о тесте)
Med. déposer (Voledemar)
отстой
: 73 Phrasen in 23 Thematiken
Allgemeine Lexik7
Autoindustrie2
Chemie2
Erdöl- und Erdgastechnik2
Forstbau3
Geologie1
Grob1
Journalismus Fachbegriffe1
Kinoausrüstung1
Landwirtschaft5
LKW/Lastkraftwagen3
Luftfahrt4
Marine2
Nahrungsindustrie16
Natürliche Ressourcen und Artenschutz3
Politik1
Slang2
Technik4
Übertragen2
Umwelt1
Veraltet6
Wasserbau3
Weinanbau1