 |
| |||
| abolition f; annihilation f; annulation f; dénonciation f; déprogrammation f (предусмотренного в программе); levée f; suppression f; retrait m (словарь Гака I. Havkin); retrait m | |||
| annuler m (кнопка отмены предыдущего состояния или команды I. Havkin); effaçage m; effacement m; asservissement m; recul m; roulement en arrière | |||
| démantèlement m; extourne f; élimination f | |||
| abrogation f (закона, распоряжения); révocation f (решения, полномочий) | |||
| annulation f (напр. команды); déshabilitation f (I. Havkin) | |||
| résiliation f (d'un contrat) | |||
| annulation f (приказа, распоряжения) | |||
| infirmation f (решения I. Havkin); exemption f; rémission f; dispense f; cassation f; rétractation f; abrogation f | |||
| suppression f (корректурной правки) | |||
| abrogation f (напр. закона); infirmation f (решения, постановления); rescision f; révocation f; mainlevée f (Фр. - акт, в обязательном порядке заверенный нотариусом, прекращающий действие залога на движимое или недвижимое имущество. Даёт разрешение на вывоз движимого имущества. Предоставляется кредитором после получения им долга vleonilh); mise à néant (ROGER YOUNG); annihilation f (нормативного акта) | |||
| abolissement m | |||
| rappel m | |||
| |||
| Annuler m | |||
| |||
| résiliation f | |||
| cancellation f; récision f | |||
| abrogation f (закона, обычая) | |||
| proscription f | |||
|
отмена : 251 Phrasen in 41 Thematiken |