Russisch ⇄ Abchasisch Arabisch Baschkirisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schwedisch Serbisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

объединяться V. Betonungen
Allg.	fusionner; se conjuguer (intolerable); s'unir; se coaliser; se liguer; se solidariser avec; s'unifier; être solidaires les uns des autres; se grouper; se réunir
Polit.	s'apparenter avec qn, à qn
объединять V.
Allg.	accorder; associer; cumuler; grouper; intégrer; joindre; réunir; unifier; fusionner (напр., компании vleonilh); fédérer (On a développé des architectures optimisées fédérant l'ensemble des équipements en un système de combat intégré et modulaire. I. Havkin); allier (Ce projet permet d'allier plusieurs aspects du voyage à cheval. I. Havkin)
Autom.	interclasser (картотеки или массивы данных одинаковой структуры)
Chem.	fusionner (напр. предприятия)
comp.	incorporer; interconnecter (компоненты); mélanger
Geschäftsvokab.	agréger deux grandeurs
IT	collationner (перфокарты); combiner; concaténer (в одну цепочку или ряд); fondre; interclasser (напр. файлы или массивы); tasser
Journ.	rassembler; conjuguer (усилия)
Mil.	accoler; jumeler
Polit.	apparenter (списки кандидатов на выборах)
Zahnmed.	fusionner
übertr.	amalgamer; unir
снова объединяться V.
Allg.	se regrouper
снова объединять V.
Allg.	regrouper

объединяться: 40 Phrasen in 12 Thematiken

Allgemeine Lexik	19
Alternative Streitbeilegung	1
Finanzen	2
Informationstechnik	4
Journalismus Fachbegriffe	3
Mathematik	3
Patente	1
Politik	2
Recht	2
Technik	1
Veraltet	1
Wirtschaft	1