Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

обращать

V.
Betonungen
Allg. convertir en qch (в другую веру); diriger; invertir; tourner 10) en, à; porter la parole (в христианство); retourne (75alex75)
Architek., veralt. exposer
Chem. rétrograder; reverser
Fin. appeler
Forst façonner
Geschäftsvokab. affecter des fonds, des ressources (ресурсы; на что)
Journ. convertir (склонить к чему-л.)
Math. inverser; renverser
Nahrungsind. intervertir
Tech. convertir
veralt. changer; porté; porte-or; porter; réduire; tourné; tourner
обращаться V.
Allg. s'adresser à qn (к кому-л.); rouler; tourner; traiter; en référer à qn (к кому-л.); de qn en user (с кем-л.); se réduire en; se tourner; en user avec (Elle en a très mal usé avec lui. Helene2008)
Autom. se référer (напр. к запоминающему устройству)
comp. appeler; accéder
Fin. se négocier (на бирже)
idiom. faire appel à (Helene2008)
IT accéder (напр. к подпрограмме)
Journ. se convertir a (принять какую-л. веру); s'adresser a; recourir à
micr. adresser
Mil. manier; traiter (с)
Patent. en appeler à; invoquer; saisir
Progr. appeler (напр. к запоминающему устройству)
Recht. avoir cours (о ценных бумагах vleonilh)
veralt. circuler; se convertir; retourner; tourné
Volksm., veralt. se diriger
Wirtsch. rouler (о средствах); se négocier (о ценных бумагах)
обращаться обходиться с кем-л. V.
Allg. prendre (с ним - le prendre markovka)
обращаться к кому-л. V.
Allg. contacter qn (Pour des fuites importantes, contactez CARBONE LORRAINE. I. Havkin)
обращаться с чем-л. V.
Allg. patouiller (ludmilaalexan)
умело обращаться V.
Autom. manipuler (с чем-л.)
обращать
: 436 Phrasen in 45 Thematiken
Allgemeine Lexik170
Alternative Streitbeilegung4
Astronomie1
Automatik1
Bergbau3
Bibel3
Botanik1
Erdöl- und Erdgastechnik2
Finanzen13
Formale Sprache1
Geologie6
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular15
Idiomatisch1
Informationstechnik10
Journalismus Fachbegriffe19
Kanada1
Künstliche Intelligenz1
Literatur1
Marine2
Massenmedien1
Mathematik5
Medizin2
Metallurgie2
Militär4
Optik3
Patente3
Politik19
Post1
Programmierung2
Radio2
Recht17
Religion1
Rhetorik1
Sprichwort3
Südafrikanische Redewendung1
Technik4
Textil2
Übertragen24
Umgangssprachlich10
Veraltet63
Verpackung4
Volksmund2
Werbung1
Zahnmedizin3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite