Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

колоть

V. 		Betonungen
Allg. élancer; fendre; lanciner; larder de qch; piquer; piquer (ся); pointer; refendre
Игорь Миг faire passer aux aveux (Prince va être difficile à faire passer aux aveux.); inciter à passer aux aveux
Mil. frapper d'estoc (холодным оружием)
Slang. shooter
veralt. darder (о боли); massacrer; pointer (шпагой); poindre
Volksm. picouser; piquouser
WWII. frapper d'estoc
übertr. darder
колоться V.
Allg. se piquer (тж наркотиками)
Игорь Миг passer aux aveux (Tu veux passer aux aveux ou derrière les barreaux ?); cracher le morceau (сознаваться; признаваться)
Slang. se fixer
Volksm., veralt. se fendre
колет V.
Allg. collet (ROGER YOUNG)
колется V.
Allg. ça pique
колись V.
Игорь Миг crache le morceau
 Russisch Thesaurus
колет V.
Allg. в русских и некоторых европейских армиях в 18 - нач. 20 вв. кирасирский короткий застёгивающийся на крючки мундир из лосины, кирзы или сукна белого или палевого цвета. Большой Энциклопедический словарь
колоть
: 32 Phrasen in 8 Thematiken
Allgemeine Lexik7
Pferdezucht1
Slang1
Sprichwort2
Steinbruch1
Übertragen4
Umgangssprachlich1
Veraltet15

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite