|
Sub.  | Betonungen |
|
| Allg. |
cale f; clavette f; coin m; éclisse f; pointe (материи); rentrant m; vol m en V (журавлиный клин и т. п. Iricha); formation f en V (журавлиный клин и т. п. Iricha) |
| Anat., veralt. |
coin m (cuneus) |
| Architek., veralt. |
contre-clef f (у замка свода) |
| Bergb. |
cougnet m; éclisse f (деревянный); rossignol m (для расклинки крепи); taquets m |
| Biol. |
cline f; formation triangulaire de vol (полётный строй у птиц) |
| Forst |
bondieu m (применяемый при продольной распиловке) |
| Geol. |
enclave f; poiterolle f; quille f |
| gepanz. |
accot m; accotard m |
| Heral. |
giron m |
| Journ. |
coin m (инструмент); parcelle f (участок земли); lopin m |
| landwirt. |
sole f |
| Luftf. |
calot m |
| Mar. |
épite f |
| Mar., veralt. |
accotar m (род шпонки); cabrion m (под пушечным колесом) |
| Maschinenb. |
clavette transversale |
| Med. |
cunéus m (полушария большого мозга) |
| Metall. |
voussoir m |
| Meteorol. |
langue f |
| Mil. |
rentrant m (в линии фронта); saillant; saillie f |
| Tech. |
clé; accotar m; cheville f; clavette inclinée; clef f; hausse f; languette f; quille f (для отбойки слоистой породы); taquet m; cale oblique; cale à pente; carre f |
| Textil |
gousset m (пятки); came f (IceMine) |
| typogr., veralt. |
cognoir m (у печатной формы); décognoir (у печатной формы) |
| veralt. |
chanteau m (у платья) |
| vereint., Geol. |
biseau m |
| vogelk., Tech., veralt. |
rossignol m |
| wass. |
gournable f |
| WWII. |
cale triangulaire |
| Öl- u. Gastechnik |
biseau de déviation |
|
|
| Maschinenb. |
cales f (см. также cale) |
| Öl- u. Gastechnik |
coins m |
|
|
| Maschinenb. |
cale f (см. также cales) |
|
|
| Polygr. |
peignes f (для резервуара красочного аппарата) |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Allg. |
город в Российской Федерации, Московская обл., на р. Сестра. Железнодорожный узел. 95,1 тыс. жителей 1992. Производственные объединения: "Термоприбор", "Химволокно"; станкостроительные заводы; стекольная промышленность. Дом-музей П. И. Чайковского. Известен с 1317. Большой Энциклопедический словарь |
