Russisch ⇄ Französisch

- einzelne Wörter gefunden

клапан Sub. Betonungen
Allg.	clapet m; languette f (в муз. инструменте); obturateur m; patte f; piston m (муз. инструмента); pont m (одежды); rabat m; soupape f; tiroir m; vanne f; vannelle f; vantelle f
Anat.	valvule f
Bergb.	barrette f
buchb.	rebord m
Chem.	robinet-valve m
Forst	registre m
gepanz.	abattant m; ventouse f
landwirt.	clapet m (заслонка); valve f (золотник)
Luftf.	piston m
Luftf., brit. engl.	flap m
Med.	valve f (прибора)
Med., veralt.	languette f (в инструменте)
Metall.	papillon m; volet m
Phys.	gate m
Slang.	gamelle f (авт. bisonravi)
Tech.	clé (в духовых инструментах); barrette f (паровой машины); clef f (в духовых инструментах); robinet à soupape; robinet m; valve f
Textil	trappe f
Textil, brit. engl.	lappet m (нитепроводника)
Verpack.	trappe obturatrice; rabat m (картонного ящика, d’une caisse pliante); valve aerosol
радиоакт.	porte m
клапаны Sub.
Bergb.	venteaux m (воздуходувки)
клапана Sub.
gepanz.	tige de clapet
Luftf.	came de guidage de la queue
подгоревший клапан Sub.
gepanz.	soupape grillée
запорный клапан Sub.
Luftf.	obturateur m
Russisch Thesaurus
клапан Sub.
Allg.	в технике - деталь или устройство для управления расходом газа или жидкости изменением площади проходного сечения напр., дроссельные, предохранительные, регулировочные. Большой Энциклопедический словарь

клапан: 2821 Phrasen in 51 Thematiken

Allgemeine Lexik	34
Anatomie	18
Astronautik	25
Autoindustrie	12
Automatik	23
Bauwesen	57
Bergbau	58
Chemie	50
Elektronik	4
Elektrotechnik	1
Energiewirtschaft	1
Erdöl	1
Erdöl- und Erdgastechnik	123
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme	1
Film	1
Forstbau	21
Geologie	1
Gepanzerte Fahrzeuge	134
Heizung	1
Kardiologie	8
Kommunikation	5
Landwirtschaft	21
LKW/Lastkraftwagen	444
Luftfahrt	406
Marine	4
Maschinenbau	318
Mechanik	1
Medizin	102
Medizintechnik	80
Metallurgie	43
Militär	6
Musik	2
Nahrungsindustrie	33
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	7
Paläontologie	1
Parfümerie	1
Physik	4
Polygraphie	3
Radio	5
Raketentechnik	16
Sanitärtechnik	1
Schädlingsbekämpfung	2
Schweißen	12
Sport	4
Technik	545
Textil	34
Ventile	3
Verpackung	72
Volleyball	1
Wasserbau	68
Zahnmedizin	3