Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
кессон Sub.Betonungen
Allg. caisson m (для подводных работ)
Bauw. encaissement m
beleucht. plafonnier encastré
Mar. batardeau m
Metall. cloche du sas; écluse à air comprimé
Nahrungsind. caisson m
natürl. caisson immergé; formation de flocons
Tech. batardeau m (на судне); caisson pneumatique; caisson à air comprimé
wass. caisson foncé à l'air comprimé
 Russisch Thesaurus
кессон Sub.
Allg. 1) ограждающая конструкция в виде бетонной или железобетонной камеры для создания под водой или в водонасыщенном грунте рабочего пространства, свободного от воды. Используется преимущественно при устройстве мостовых опор и фундаментов глубокого заложения.

2) Ящик для частичного осушения подводной части судна с целью ремонта или осмотра.

3) Элемент стенки шахтной металлургической печи в виде стальной коробки, охлаждаемой водой.

4) Коробчатый лонжерон, воспринимающий усилия, действующие на крыло самолета. Большой Энциклопедический словарь

Bauw. Замкнутое подпорное сооружение в грунте, как правило временное, возведенное для того, чтобы обеспечить безопасное ведение работ в пределах сооружения без интенсивной откачки подземных вод (cntd.ru Natalya Rovina)
кессоны Sub.
Allg. кассеты, квадратные или многоугольные углубления на потолке или внутренней поверхности арки, свода. Играют конструктивную и декоративную роль. Большой Энциклопедический словарь
кессон: 72 Phrasen in 9 Thematiken
Allgemeine Lexik3
Bauwesen31
Erdöl- und Erdgastechnik1
Luftfahrt14
Metallurgie5
Meteorologie1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Technik9
Wasserbau7