Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
исполняющий обязанностиBetonungen
Allg. en exercice; faisant fonction; faisant fonction de (кого-л. vleonilh); responsable m (MiLkO); par délégation (напр., Directeur par délégation - и.о. директора. (Информация от франкофона) Morning93)
IWF ... par intérim
name d. chargé de...
Patent. faisant fonctions
Recht. délégué m (http://forum.infrance.su/showthread.php?t=49997&page=15 ROGER YOUNG)
исполнять обязанности
Allg. exercer les fonctions; s'acquitter de fonctions de ... (кого-л. vleonilh); s'acquitter des devoirs (не должностного характера vleonilh)
form.Sp. exercer la charge (быть исполняющим обязанности Alex_Odeychuk)
Mil. faire fonction; remplir une fonction
Recht. faire fonction de (vleonilh); remplacer, substituer (кажется мне приемлемым вариантом перевода прежде всего в отношении нотариусов - см. http://www.cridun.fr/174653168 Pooh)
исполнять обязанность
Recht. faire fonction de
исполняющий обязанности кого-л.
Allg. excusant m (Швейцария wack.ch ROGER YOUNG)
исполнять чьи-л. обязанности
Allg. faire fonction de...
исполняющий обязанности: 71 Phrasen in 17 Thematiken
Allgemeine Lexik27
Alternative Streitbeilegung1
Ausbildung3
Bergbau1
Bildlicher Ausdruck1
Diplomatie1
Formale Sprache5
Geschäftsvokabular2
Geschichte1
Internationaler Währungsfonds2
Journalismus Fachbegriffe4
Militär6
Name der Organisation1
Patente1
Politik2
Recht12
Unternehmensführung1