Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
залог Sub.Betonungen
Allg. caution f; cautionnement m; hypothèque f (недвижимого имущества); nantissement m; otage m; gage m (переносное значение rvs); arrhes f (ROGER YOUNG)
Игорь Миг préalable m (la recherche du plaisir est un préalable au bonheur)
Bank. nantissement m (контракт передачи дебитором под залог своему кредитору какой-либо ценности за предоставленный кредит vleonilh)
Bauw. volée f (de 5 à 10 coups de mouton)
Buchhalt. acompte m (yatsyna)
Fin. consigne f; pledge f (eugeene1979)
Geschäftsvokab. dépôt de garantie (при аренде автомобиля vleonilh); nantissement m (с оставлением имущества у залогодателя vleonilh); gage m (с передачей имущества залогодержателю)
Gramm. voix f
IWF garantie f; sûreté f; actif gagé
Journ. gage m; garant m
Recht. cautionnement m (в целях обеспечения надлежащего выполнения залогодателем его служебных обязанностей и покрытия ущерба от возможных ошибок или злоупотреблений)
Wirtsch. arrhes f; dépôt de garantie
übertr. clé (z484z); certificat m; palladium m
залога Sub.
Bauw. volée f (количество непрерывных ударов при свайной бойке); volée de coups (количество непрерывных ударов при свайной бойке)
wass. volée du coups (количество непрерывных ударов при свайной бойке)
 Russisch Thesaurus
залог Sub.
Allg. 1) в гражданском праве способ обеспечения исполнения обязательств, состоит в передаче должником кредитору денег или иной имущественной ценности, из стоимости которой кредитор имеет преимущественное право удовлетворить своё требование при неисполнении должником обязательства. Закон Российской Федерации о залоге принят 29 мая 1992.

2) В уголовном процессе мера пресечения. Большой Энциклопедический словарь ; грамматическая категория глагола, выражающая различные соотношения субъекта и объекта действия напр., действительный, страдательный залог. Большой Энциклопедический словарь

залог: 333 Phrasen in 23 Thematiken
Allgemeine Lexik57
Alternative Streitbeilegung7
Bankwesen17
Bauwesen2
Botanik1
Finanzen75
Geschäftsvokabular19
Grammatik4
Internationaler Währungsfonds8
Journalismus Fachbegriffe7
Kommunale Planung1
Landwirtschaft2
Linguistik1
Patente6
Politik2
Recht86
Sprichwort1
Unternehmensführung1
Veraltet3
Verpackung3
Wahlen1
Wasserbau1
Wirtschaft28

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise