Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Adjektiv | Adverb | zu Phrasen

довольно!

Adj.
Betonungen
Allg. là merci !
довольный Adj.
Allg. aise; content; flatté de; heureux; satisfait
Slang. emballé (Helene2008)
veralt. satisfait (de, чем)
Volksm. joice; jouasse
довольно Adv.
Allg. assez; passablement; suffisamment; plus de; quelque peu; à suffisance; en suffisance; il suffit à qn de...; plutôt (Les marbres calcaro-dolomitiques sont en général de densité plutôt élevée. I. Havkin); relativement (Ce procédé a toujours été relativement coûteux à déployer. I. Havkin); peu (histoires peu banales - Истории довольно банальные Alex_Odeychuk); peu (histoires peu banales - истории довольно банальные Alex_Odeychuk); très (commencer très rapidement - начаться довольно скоро Alex_Odeychuk)
Mar., veralt. forte
Rhet. beaucoup de (j’ai bu beaucoup de baratin et ça m’a trop saoulé - я наслушался довольно болтовни и сыт ей по горло Alex_Odeychuk)
umg. j'en ai marre (Morning93)
veralt. il suffit; abondamment; abondance; holà; prou; raisonnablement; cela suffit; suffit
Volksm. ça fait la rue Michel (парижское арго nattar)
довольно! Adv.
Allg. holà !; trêve; trêve de... !; ça suffit !; ça suffit comme ça !; halte !; halte-là !; rideau !; c'est bon !; en voilà assez !; allons !; c'en est trop
gymn. "fixe"
umg. ça commence à bien faire
veralt. baste; laissez donc!; laissez!
Volksm. barca; barka
довольно
: 222 Phrasen in 24 Thematiken
Allgemeine Lexik61
Ausbildung10
Belgisch Verwendung1
Bergbau1
Bildlicher Ausdruck1
Geologie1
Geophysik1
Geschichte2
Grob1
Ironie1
Islam1
Kontextuelle Bedeutung1
Linguistik4
Mathematik1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Psychologie3
Rhetorik5
Scherzhaft1
Sprichwort8
Übertragen5
Umgangssprachlich10
Veraltet97
Verpackung1
Volksmund4

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite