 |
| |||
| gondole f; nacelle f (дирижабля) | |||
| berceau m (баллона); cellule f | |||
| wagon-nacelle f | |||
| gondole f (саморазгружающийся вагон) | |||
| tombereau m (IceMine) | |||
| carlingue f; fuseau m; cage f (аэростата); berceau-nacelle f; pod arrimable; cage f (напр., аэростата); nacelle f | |||
| pod m | |||
| cabine f (гондольный подъёмник Lena2) | |||
| berceau m; nacelle f (аэростата) | |||
| gondole f (венецианская лодка); péotte (на Адриатическом море) | |||
| |||
| pod m | |||
| Russisch Thesaurus | |||
| |||
| 1) одновесельная плоскодонная лодка с приподнятыми фигурными оконечностями. 2) Кабина аэростата. 3) Элемент конструкции самолёта, вертолета, имеющий обтекаемую форму, для размещения двигателя, шасси или других устройств. 4) Саморазгружающийся железнодорожный полувагон с плоским горизонтальным полом. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
гондола : 122 Phrasen in 11 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 2 |
| Astronautik | 12 |
| Astronomie | 2 |
| Geophysik | 2 |
| Handel | 1 |
| Luftfahrt | 91 |
| Marine | 1 |
| Schiffsbau | 1 |
| Technik | 7 |
| Veraltet | 1 |
| World war II | 2 |