|
Sub.  | Betonungen |
|
| Allg. |
flot m; lame f; vague f; effervescence f (transland) |
| antenn. |
courant transitoire anormal (перенапряжения) |
| Astro. |
ondes f |
| Bergb. |
onde f (см. также ondes) |
| Chem. |
onde f |
| Geol. |
houle f; vague f (воды) |
| Med., veralt. |
fluide m |
| Metall. |
O. m |
| Mil. |
salve f (youtu.be z484z) |
| natürl. |
vague de tempête; vague sur la mer |
| Phys. |
intumescence f (в открытых водотоках) |
| Schiffb. |
mer f (на море); onde immobile; onde stationnaire |
| Tech. |
lame d'eau; mer f |
| Textil |
ondulation f |
| veralt. |
laine f; toison f (у овец); vague f (водяная) |
| Verpack. |
cannelure f (в гофрированном картоне, du carton ondulé) |
| übertr. |
déferlement m; marée f; onde f (какого-л. чувства) |
|
|
| antenn. |
onde TM |
|
|
| Med.Tech. |
onde d |
|
|
| Med.Tech. |
onde P |
|
|
| Med.Tech. |
onde R |
|
|
| Med.Tech. |
onde U |
|
|
| Quant.mech. |
onde S |
|
|
| antenn. |
onde TE |
|
|
| Geol. |
onde-SP (отражённая вблизи эпицентра) |
|
|
| Med.Tech. |
onde b |
|
|
| Med.Tech. |
onde P |
|
|
| Med.Tech. |
onde R |
|
|
| Med.Tech. |
onde T |
|
|
| Maschinenb. |
ondes f |
| Med. |
ondes f (см. тж onde) |
| Opt. |
ondes primaires |
| Phys. |
onde f |
| Radio. |
ondes f (см. также onde) |
| Tech. |
houle f |
| veralt. |
ondes f (на материи) |
|
|
| Allg. |
cran m (vleonilh) |
|
|
| Geol. |
ondes S; ondes secondaires |
|
|
| Geophys. |
ondes-Pg |
|
|
| Seismol. |
réfraction f |
|
|
| Geol. |
ondes L (Longae) |
|
|
| Geophys. |
ondes-P* m (продольные волны, дифрагированные на границе раздела внутри земной коры) |
|
|
| Geophys. |
ondes-Pg (прямые продольные волны) |
|
|
| kult. |
Les Vagues (Вулф) |
|
|
гравитационная волна Sub. | |
|
| Phys. |
houle f |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Allg. |
возмущения, распространяющиеся с конечной скоростью в пространстве и несущие с собой энергию без переноса вещества. Наиболее часто встречаются упругие волны, напр., звуковые, волны на поверхности жидкости и электромагнитные волны. Несмотря на разную природу, все волны подчиняются общим закономерностям. Если возмущение ориентировано вдоль направления распространения, волна называется продольной напр., звуковая волна в газе; если же возмущение лежит в плоскости, перпендикулярной направлению распространения, волна называется поперечной напр., упругая волна, распространяющаяся вдоль струны, электромагнитная волна в свободном пространстве. В простейшем случае плоской гармонической волны изменения колеблющейся величины y в точке, отстоящей на расстоянии x от источника возмущений, во времени t происходят по закону: где А - амплитуда колебания, ? - длина волны, Т - период колебаний. Более сложные волны можно представить в виде суперпозиции гармонических волн. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| Abkürz., el. |
волновой |
