Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen

вид

Sub.
Betonungen
Allg. type m; échappée f (De la terrasse, nous avons une échappée sur la mer Asha); aspect m; aspect m (чего-л.); masque m; mine f; mode m; tête f; vue m; vue m (местности); vue imprenable; coup d' yeux; la vue de qch (чего-л.); nature f (Les frais de gestion de placement varient en fonction de la nature du véhicule de placement. I. Havkin); espèce f; élévation f; semblant m; spectacle m; point de vue; visage m (Haussmann donne aux Champs-Élysées leur visage d'aujourd'hui. I. Havkin); allure f
Bauw. на чертеже vue; тип aspect
Biol. race f (IceMine)
Biol., Lat. spécies (sp. vleonilh)
Chem. forme f; classe f; individu m; marche f
Computergrafik affichage m (flowen)
Fin. formes f
Forst espèces f; essence f; espèce f (см. essence); filière f
Geogr. paysage m (Alex_Odeychuk)
IT mode m (в языке Ада)
Journ. air m; état m
Lat. species f (в систематике)
Luftf. graphique m (I. Havkin); formule f; éclaté m; plan m
Maschinenb. forme f (напр. уравнения)
Math. type m; vue m
Med., veralt. contenance f; face f; image f; figure f
Metall. nuance f
micr. Affichage m
Nahrungsind. apparence f
Patent. sorte f; variante f; variété f; espèce f; genre m
Tech. catégorie f (Voledemar); façon f; présentation f (Fig. 1: Présentation d'un spectre Raman I. Havkin)
umg. touche f; gueule f
veralt. airs m
Verpack. taille f; dessin m
Öl- u. Gastechnik allure f; nature f
виды Sub.
Allg. différence f (L'ennemi mettra en oeuvre de nombreux moyens aériens ; il est donc préférable de connaître parfaitement ce danger. Différence des aéronefs : Avions de reconnaissance; Chasseurs; Bombardiers; Transports; Hélicoptères. I. Havkin); vue f
Fin. forme f; formes f
Lat. species f
Maschinenb. vues m (см. также vue)
Rel., veralt. espèces f
Umwelt espèce f (Таксономическая категория, располагающаяся сразу после рода; включает родственно связанных, морфологически схожих особей, между которыми осуществляется или возможен инбридинг)
внешний вид Sub.
Allg. air m; apparence f
Luftf. configuration f; forme f
видам Sub.
Gesch. vidame m (наместник епископа, аббата по юридической или военной части)
veralt. vidame m (наместник епископа)
Вид меню Sub.
comp. Affichage m (I. Havkin)
вида Sub.
Math. de la forme
вид внешний Sub.
Öl- u. Gastechnik aspect m
общий вид Sub.
Öl- u. Gastechnik face f
вид Sub.
fisch. espèce f (в классификации)
WWII. perspective f (на что-л.)
вид Sub.
Bot., veralt. port m
natürl. espèce d'organismes
Philos., veralt. essence f (деревьев)
veralt. bulletin m; coup d'œil; maintien m; manteau m; perspective f; prétexte m; représentation f; scène f
Volksm., veralt. frime f
übertr., umg., veralt. encolure f
übertr., veralt. couleur f; couverture f; enveloppe f; jour m; physionomie f; voile f
внешний вид Sub.
Biol. vue m
видовой Adj.
Allg. droits spécifiques; d'espèce (в научной классификации kee46)
Biol. spéciatif
Biol., veralt. spécifique
Gramm. aspectuel; d'aspect (kee46)
 Russisch Thesaurus
вид Sub.
Allg. в биологии - основная структурная и классификационная таксономическая единица в системе живых организмов; совокупность популяций особей, способных к скрещиванию с образованием плодовитого потомства, обладающих рядом общих морфофизиологических признаков, населяющих определенный ареал, обособленных от других нескрещиваемостью в природных условиях. В систематике животных и растений вид обозначается в соответствии с бинарной номенклатурой. Большой Энциклопедический словарь ; в лингвистике - грамматическая категория глагола, обозначающая характер протекания действия в его отношении к результату, длительности, повторяемости и т. п. По составу противопоставляемых значений различна в разных языках. В русском языке, напр., противопоставляются два вида - совершенный и несовершенный. Большой Энциклопедический словарь ; в России 19 - нач. 20 вв. всякого рода свидетельство: о рождении, происхождении, поведении и т. п. См. Вид на жительство. Большой Энциклопедический словарь
ВИД Abk.
Abkürz. Варшавский издательский дом; "Взгляд и другие" (телекомпания)
Abkürz., Med. вирус иммунодефицита
видовой Adj.
Allg. прил. от вид
видов
: 4271 Phrasen in 203 Thematiken
Abfällig1
Abkürzung1
Agrochemie6
Agronomie2
Allgemeine Lexik729
Alternative Streitbeilegung9
Anatomie1
Antennen und Wellenleiter14
Arbeitsrecht2
Archeologie2
Architektur18
Astronautik12
Astronomie1
Augenheilkunde3
Ausbildung1
Autoindustrie13
Automatik20
Bakteriologie1
Bankwesen8
Basketball1
Bauwesen72
Befestigung1
Belgisch Verwendung1
Bergbau33
Betriebswirtschft4
Biologie151
Biometrie1
Biotechnologie1
Botanik27
Buchhaltung3
Buchstäblich1
Chemie28
Chirurgie9
Choreographie2
Computer41
Computergrafik1
Drogensüchtigenslang1
Eisenbahnwesen2
Elektronik24
Elektrotechnik2
Energiesystem3
Energiewirtschaft2
Entomologie1
Erdöl1
Erdöl- und Erdgastechnik15
Ethologie2
Europäische Union5
Feingebäck1
Fernsehen3
Film2
Finanzen13
Fischerei Fischereiindustrie79
Fischzucht2
Formale Sprache4
Forschung und Entwicklung1
Forstbau92
Foto2
Funkortung1
Futter2
Gartenarbeit3
Gastronomie21
Gastronomie und Catering2
Genetik16
Geologie116
Geometrie1
Geophysik17
Gepanzerte Fahrzeuge6
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular42
Geschichte11
Gesundheitspflege1
GOST3
Grammatik11
Grassland science6
Gymnastik4
Gynäkologie1
Handel4
Heraldik1
Hobby und Freizeit1
Hochenergiephysik8
Holzverarbeitung1
Hotelbranche1
Ichthyologie15
Identifikationssysteme1
Idiomatisch6
Immobilien3
Industrie2
Informationstechnik43
Internationaler Währungsfonds1
Internet2
Investitionen2
Ironie6
Jagd3
Jargon Slang1
Journalismus Fachbegriffe15
Kabelproduktion1
Kanada7
Kernphysik21
Kleidung1
Kommunikation2
Kontextuelle Bedeutung1
Kristallographie1
Kulturwissenschaften5
Kunst6
Künstliche Intelligenz1
Landschaftlich1
Landvermessung17
Landwirtschaft143
Latein1
Leichtathletik7
Linguistik5
Literarischer Stil2
Literatur2
LKW/Lastkraftwagen52
Logik4
Logistik2
Luftfahrt110
Malerei2
Marine19
Maschinenbau103
Massenmedien6
Mathematik120
Medizin125
Medizintechnik14
Menschenrechtsaktivismus1
Metallurgie25
Meteorologie19
Microsoft8
Mikrobiologie3
Mikroskopie2
Militär134
Militärische Luftfahrt1
Mineralogie3
Musik1
Nahrungsindustrie62
Name der Organisation26
Natürliche Ressourcen und Artenschutz31
Naturwissenschaften4
Neurologie2
Numismatik1
Öffentlichkeitsarbeit5
Ökologie5
Optik4
Paläontologie19
Patente69
Pathologie18
Pharmakologie1
Physik7
Politik36
Polygraphie23
Programmierung3
Psychiatrie2
Psychologie5
Pulmonologie1
Radio23
Radiologie1
Recht143
Religion2
Rhetorik9
SAP1
Schädlingsbekämpfung2
Schiffsbau17
Schmuck5
Schweißen8
Schwizerdütsch3
Showbusiness1
Sicherheitssysteme15
Slang2
Software2
Soziologie3
Sport21
Sprichwort1
Statistik11
Steuern2
Strafrecht7
Strahlung radioaktive10
Technik140
Textil46
Tourismus6
Übertragen63
Umgangssprachlich39
Umwelt37
Unternehmensführung8
Urologie2
Veraltet253
Vereinte Nationen57
Verkehr2
Verpackung27
Versicherung1
Verwaltungsrecht1
Veterinärmedizin1
Volksmund4
Wasserbau22
Wasservorkommen1
Werbung1
Wertpapiere1
Wirtschaft24
Wirtschaftsrecht1
Wissenschaftlicher Ausdruck1
World war II39
Zahnmedizin26
Zeichnung1
Zoologie17