Russisch ⇄ Abchasisch Afrikaans Arabisch Aserbaidschanisch Baschkirisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Georgisch Griechisch Hebräisch Hindi Italienisch Japanisch Kalmückisch Kambodschanisch Kasachisch Kirchenslawisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Persisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Slowakisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch Weißrussisch +

виден Adj. Betonungen
Allg.	figuré (La fig. 3 montre un dessin de la tondeuse. Tous ses éléments principaux y figurent. I. Havkin)
видный Adj.
Allg.	apparent; considérable; éminent; marquant; notable; réputé; de marque; en vue; visible (Quelques exemples de tiques dures sont visibles sur les figures du chapitre 3. I. Havkin); distingué
Journ.	éminent (известный)
veralt.	observable
übertr.	extraordinaire (Vadim Rouminsky)
видеть V.
Allg.	voir; voir clair
Funkort.	obtenir des contacts (цель); prendre le contact (цель); établir le contact (цель)
Tech.	visionner
veralt.	vu
übertr.	regarder (кого-л. в ком-л.)
видеться V.
Allg.	voir (вести знакомство); se fréquenter; se voir; retrouver (Lucile); se retrouver (Lucile)
veralt.	s'entrevoir
видеть замечать, что-л. V.
Allg.	constater qch (I. Havkin)
видишь V.
Rhet.	vois (Alex_Odeychuk)
виденное Adj.
Allg.	vu
видно Adv.
Allg.	il apparaît (Comme il apparaît dans le tableau qui suit, l'environnement consonantique semble avoir une très nette influence sur la durée des voyelles. I. Havkin)
видя V.
Allg.	à vue (...)
вижу V.
umg.	je vois ça d'ici

виден : 576 Phrasen in 45 Thematiken

Allgemeine Lexik	265
Ausbildung	4
Bibel	1
Bildlicher Ausdruck	2
Buchstäblich	1
Computer	2
Computerslang	1
Fernsehen	1
Film	1
Formale Sprache	1
Geschäftsvokabular	5
GOST	1
Heraldik	1
Idiomatisch	15
Internationaler Währungsfonds	2
Journalismus Fachbegriffe	7
Kanada	1
Klischee / Konvention	1
Massenmedien	1
Mathematik	6
Medizin	4
Medizintechnik	1
Militär	4
Name der Organisation	4
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	1
Pathologie	1
Philosophie	1
Politik	6
Psychiatrie	1
Psychologie	5
Psychotherapie	1
Rhetorik	4
Schiffsbau	1
Seltener Ausdruck	2
Sicherheitssysteme	1
Slang	3
Sprichwort	16
Sprichwort	1
Übertragen	42
Umgangssprachlich	34
Veraltet	116
Vereinte Nationen	3
Volksmund	1
World war II	3
Zahnmedizin	1