Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

в силу

Betonungen
Allg. en vertu de...; en raison de...; en application de...; par la force de... (...); au gré de (Les dents changent pendant la croissance au gré des modifications du régime alimentaire lorsque le requin vieillit. I. Havkin); en application de (imerkina); à force de (чего именно Alex_Odeychuk); pour cause de (Alex_Odeychuk); de par (De par les caractéristiques du moteur même, son encombrement est vraiment réduit. I. Havkin); par m (La position de la fraise en hauteur est, par sa nature même, mal définie. I. Havkin)
Fin. en vertu de...
form.Sp. à cause de (Alex_Odeychuk); à partir de (Alex_Odeychuk); à partir de (по причине, из-за Alex_Odeychuk)
Geschäftsvokab. en vertu (чего-л vleonilh)
Journ. en vertu (чего-л., de qch); en raison (чего-л., de qch); à cause de (чего-л.); du chef de (чего-л.); par l'effet de (чего-л.)
Math. grâce à...
Opt. en vertu de... (чего-л.)
veralt. en vertu de (чего)
в силу...
Math. vertu en verticalité de...; en raison de...
WWII. en vertu de...
в силе
Allg. en vigueur; tenir (z484z)
в силу чего-л.
Allg. du fait de (En-dessouss de ce seuil, une restriction évapotranspiratoire s'opère du fait des phénomènes biologiques. I. Havkin); par l'effet de (I. Havkin)
в силах
umg. fichu m (...)
в силу
: 670 Phrasen in 59 Thematiken
Allgemeine Lexik86
Astronautik1
Augenheilkunde2
Bankwesen2
Bauwesen1
Bergbau3
Chemie1
Diplomatie3
Elektronik1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Finanzen11
Formale Sprache1
Forstbau2
Gastronomie und Catering2
Geologie2
Geschäftsvokabular5
Glücksspiel1
Idiomatisch2
Internationaler Währungsfonds7
Internationales Recht3
Journalismus Fachbegriffe14
Klischee / Konvention1
Landvermessung1
Landwirtschaft2
Latein1
Literatur1
Luftfahrt9
Maschinenbau17
Mathematik4
Mechanik1
Medizin2
Microsoft1
Militär124
Musik1
Nahrungsindustrie1
Name der Organisation4
NATO2
Notarielle Praxis1
Patente46
Pathologie1
Physik1
Politik31
Psychologie2
Radio1
Recht180
Schiffsbau3
Soziologie2
Sport1
Sprichwort1
Technik12
Übertragen10
Umgangssprachlich2
Unternehmensführung4
Veraltet26
Vereinte Nationen5
Wirtschaft5
World war II8
Zitate und Aphorismen4
Zivilrecht1