Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Italienisch Kalmückisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Ungarisch Vietnamesisch

в гостях хорошо, а дома лучше Betonungen
idiom.	mieux vaut un petit chez soi qu'un grand chez les autres (totoll)
sprichw.	c'est chez soi qu'on est le mieux (Silina)
Sprw.	on n'est nulle part aussi bien que chez soi (vleonilh)