 |
| американский: 638 Phrasen in 64 Thematiken |
| Abkürzung | 1 |
| Allgemeine Lexik | 39 |
| Amerikanisch | 1 |
| Amphibien und Reptilien | 22 |
| Analytische Chemie | 1 |
| Astronomie | 1 |
| Außenhandel | 2 |
| Bankwesen | 1 |
| Bauwesen | 2 |
| Biologie | 4 |
| Botanik | 19 |
| Britische Redensart Usus | 1 |
| Computer | 4 |
| Diplomatie | 1 |
| Eisschnelllauf | 1 |
| Englisch | 1 |
| Entomologie | 12 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 4 |
| Euphemismus | 1 |
| Film | 1 |
| Finanzen | 4 |
| Fischerei Fischereiindustrie | 1 |
| Fischzucht | 10 |
| Forstbau | 19 |
| Geographie | 2 |
| Geologie | 2 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 1 |
| Geschäftsvokabular | 2 |
| Geschichte | 1 |
| Ichthyologie | 113 |
| Informationstechnik | 3 |
| Internationale Beziehungen | 1 |
| Internationaler Währungsfonds | 2 |
| Internationales Recht | 2 |
| Internet | 1 |
| Landwirtschaft | 55 |
| Literatur | 2 |
| Luftfahrt | 2 |
| Maschinenbau | 5 |
| Massenmedien | 2 |
| Medizin | 19 |
| Metallurgie | 7 |
| Microsoft | 1 |
| Militär | 13 |
| Musik | 1 |
| Nahrungsindustrie | 15 |
| Name der Organisation | 8 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 2 |
| Nichtregierungsorganisationen | 1 |
| Öffentlichkeitsarbeit | 1 |
| Patente | 1 |
| Pferdesport | 1 |
| Politik | 7 |
| Polygraphie | 5 |
| Recht | 2 |
| Säugetiere | 43 |
| Sport | 1 |
| Technik | 1 |
| Textil | 30 |
| Veraltet | 2 |
| Vereinte Nationen | 2 |
| Vogelkunde | 118 |
| Wasserbau | 5 |
| Zoologie | 3 |