Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

начинать

V.
Betonungen
Allg. entamer; amorcer; attaquer; commencer; débuter; engager; etrenner; lancer; naître à qch; ouvrir; truffer; mettre en route (дело); se prendre; entreprendre; se mettre à (Voledemar); embrayer
comp. initier
Fin. ouvrir (напр. переговоры)
Fußb. faire un coup d'envoi
Geschäftsvokab. démarrer des réformes
grash. faire l'engagement
landwirt. amorcer qch
Mil., veralt. engager (сражение)
Polit. entamer (переговоры, диалог, процедуру naensamble)
Recht. intenter; entamer (производство vleonilh)
umg. embrayer (vt, vi z484z); demander; démarrer (I. Havkin)
veralt. enfiler (длинную речь); entrer; se mettre; ouvert
veralt., umg. emmancher
WWII. déclancher
Zahnmed. naître
übertr. déclencher; ébaucher; engrener (дело); nouer
übertr., umg., veralt. emmancher (дело)
übertr., veralt. préluder
начинаться V.
Allg. s'annoncer; dater de; débuter; s'engager; s'ouvrir; partir (об атаке); entrer en jeu; prendre sa source; avoir sa source; s'amorcer; se lever (о ветре и т.п.); démarrer (Ce procédé comprend une étape de dépressurization démarrant à l'issue de la durée déterminée de cuisson. I. Havkin); éclater (l'épidémie de typhus a éclaté - началась эпидемия тифа Morning93); commencer
Geol. prendre naissance
Math. partir
Mil. partir (об атаке, наступлении); s'engager (о бое)
Sport. ouvrir
umg. s'emmancher; pointer son nez (Marein)
veralt. prendre commencement; son commencement; dater; ouvert
übertr. demander; s'enclencher; démarrer (I. Havkin)
übertr., veralt. s'engager (dans)
начинающая Prtz.
Allg. commençante; débutante
en; с инфинитивом или сущ. начинать V.
Allg. se mettre
начинайте! V.
Allg. allez !
"начинайте!" V.
fecht. "allez!"
начинаем V.
kont. on y va (kee46)
начинать
: 359 Phrasen in 56 Thematiken
Allgemeine Lexik79
Anatomie2
Astronautik1
Ausbildung3
Automatik1
Bauwesen1
Bergbau12
Bildlicher Ausdruck1
Börse1
Boxen1
Demografie1
Erdöl- und Erdgastechnik7
Film1
Finanzen8
Forstbau1
Gastronomie1
Geologie3
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular2
Gleitschirmfliegen1
Idiomatisch2
Informationstechnik2
Journalismus Fachbegriffe7
Kulturwissenschaften1
Landwirtschaft1
Leichtathletik1
Luftfahrt14
Marokko2
Massenmedien2
Medizin2
Microsoft1
Militär52
Musik1
Poesie2
Politik9
Polygraphie6
Programmierung1
Psychologie1
Raketentechnik1
Recht3
Rhetorik1
Schach1
Schiffsbau5
Seltener Ausdruck1
Slang1
Sprichwort3
Technik3
Typografie1
Übertragen15
Umgangssprachlich3
Veraltet76
Veterinärmedizin1
Volksmund6
Wasserbau1
Wirtschaft1
World war II1