Französisch ⇄ Arabisch Baskisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Katalanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Maltesisch Neunorwegisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch

cheminee f Betonungen
Nahrungsind.	задвижка (в печи-конвектомате (в хлебопекарне) boohoo)
cheminée f
Allg.	труба (дымовая); дымоход; вытяжная труба; камин; камин (узкая расселина в горе); вентиляционный канал; восходящий поток; направляющая втулка
Bauw.	просек
Bergb.	людской ходок; печь (горная выработка); скат; восстающий (на планах горных работ)
Geol.	ледниковый столб; рудный столб; некк; жерловина; труба; шахта; каменноугольный ходок
Hydrogr.	уравнительный резервуар; уравнительная башня; уравнительная шахта
kajakf.	передник
lkw/l.	колодец
Luftf.	полюсное отверстие (парашюта); суфлёр (картера); восходящий поток (воздуха)
Maschinenb.	кондуктор
Metall.	канал; дымовая труба
Mil., Topogr.	фабричная труба; заводская труба
Nahrungsind.	печь
natürl.	вытяжная труба для отработанного воздуха
Polygr.	«коридор» (в наборе)
Tech.	печная труба; рудная "труба"; жерло вулкана; восстающая выработка; восстающий; камин в скалах; земляная пирамида; полюсное отверстие парашюта; дымовой канал; сверлильный кондуктор
wass.	соединительная наклонная камера (рыбоподъёмника); стояк уравнительного резервуара
Wärmetech.	газоход (I. Havkin)
дымовая cheminée f
Bauw.	труба
cheminée V.
Umwelt	труба (Вертикальное сооружение из кирпича, камня или стали, которое отводит дым или пар от источника огня, двигателя и пр.)
cheminer V.
Allg.	идти; брести; передвигаться; продвигаться (тж перен.); циркулировать (Le flux d'air chemine du haut vers le bas. I. Havkin); перемещаться (См. пример в статье "циркулировать". I. Havkin)
Bergb.	подвигаться; смещаться; течь (о породе)
Geol.	двигаться; пересекать (при съёмке)
Mil.	подступать; сближаться
Mil., Luftf.	выходить на цель
Mil., Topogr.	прокладывать полигон; прокладывать ход
Französisch Thesaurus
cheminée Abk.
Abkürz., Mil.	Chⁿᵉe

cheminee: 447 Phrasen in 31 Thematiken

Allgemeine Lexik	28
Automatik	2
Bauwesen	79
Bergbau	80
Chemie	8
Elektronik	1
Forstbau	6
Geologie	34
Gepanzerte Fahrzeuge	5
Gleitschirmfliegen	1
Ingenieurwesen	1
Kernphysik	7
Kleidung	1
Landwirtschaft	2
Luftfahrt	2
Lüftungstechnik	1
Märchen	1
Maschinenbau	6
Metallurgie	21
Meteorologie	4
Nahrungsindustrie	6
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	16
Schweißen	2
Segeln	1
Technik	83
Textil	3
Tourismus	1
Umwelt	3
Vogelkunde	2
Wärmetechnik	2
Wasserbau	38