Russisch ⇄ Baschkirisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Kasachisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch +

живучесть Sub. Betonungen
Allg.	viabilité f; vitalité f
gepanz.	capacité de durée au combat (в бою); durabilité f; longévité f
IT	survie f (сохранение работоспособности элемента или устройства при испытании или эксплуатации); survivance f (сохранение работоспособности элемента или устройства при испытании или эксплуатации)
landwirt.	persistance f
Luftf.	capacité de survivre; durée de vie; positionnes de survie; vie f; durcissement m; possibilités de survie; robustesse f
Mil.	capacité de survie (vleonilh); capacité de durée; capacité de résistance; fiabilité f; potentiel de vie; rusticité f; résistance f; résistance à la destruction; durée de vie (vleonilh)
Polit.	crédibilité f
Recht.	lividité f
Sicher.	survie f; survivance f
Tech.	longévité f (конструкции); sécurité f; capacité de durée au combat (напр., танка); endurance f
боевая живучесть Sub.
Luftf.	sécurité en combat; capacité de survie (ЛА); capacité de survivre (ЛА)
живучесть конструкции Sub.
Öl- u. Gastechnik	longévité f
Russisch Thesaurus
живучесть Sub.
Inf.Sich.	Свойство системы оставаться работоспособной в условиях внешних воздействий

живучесть : 39 Phrasen in 5 Thematiken

Britische Redensart Usus	1
Elektronik	1
Luftfahrt	12
Militär	24
Technik	1